4916 documents

The Death of the Second Only Child/مەرگی تاقانەی دووەم

ALI Bakhtiar

Publié en 2023 Rahand
150

Livre
Fiction
Roman

Mergî Taqaney Diwem (The Death of the Second Only Child), 1997.

Roman langue kurde

Mots clefs :

• Langue (Langage)

Langue : Kurde

Bonjour mon ami/ سلاوت لێ بێت هاوڕێ گیان

SHARQAWY Adham

Publié en 2022

Livre
Fiction
Roman

Bonjour mon ami/ سلاوت لێ بێت هاوڕێ گیان  traduit par AYAD FAHMI

Roman langue kurde 

Mots clefs :

• Langue (Langage)

Langue : Kurde

Calligrammes

Apollinaire, Guillaume / Purnelle, Gérald

Publié en 2018
1 vol. (317 p.)

Livre
Fiction
Poésie

Sept mois avant sa mort, Apollinaire publie des poèmes «de la paix et de la guerre», écrits de 1913 à 1916, sous le titre Calligrammes. Ce néologisme, qu'il forge à partir des mots «calligraphie» et «idéogramme», annonce un mode d'expression original : le poème-dessin, qui allie jeu du langage et jeu des formes. Les mots dessinent ici un cigare, là une montre ou une colombe, et traversent la page sous forme de gouttes de pluie ou de trains partant pour les champs de bataille de la Première Guerre mondiale... Car Apollinaire a en partie composé ses Calligrammes au front, pour ses correspondantes aimées, Lou et Madeleine. S'il a pu se nourrir du spectacle de la guerre, c'était pour mieux la transfigurer. Et c'est aussi pour continuer de croire en l'avenir qu'il a osé, sous le fracas des bombes, cette étonnante synthèse de plusieurs arts. Dossier : 1. Une conférence d'Apollinaire : «L Esprit nouveau et les poètes» 2. Les poètes et la Grande Guerre 3. Autour du calligramme 4. Poètes contemporains d'Apollinaire 5. Le jugement d'André Breton.

poésie/  Littérature

Mots clefs :

• Poésie (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Votre temps est votre vie/کاتت ژیانتە. چۆنی دەگوزەرێنی

QARADAGHI Muhammad Ali

Publié en 2024 Ara

Livre
Documentaire

langue kurde 

Mots clefs :

• Langue (Langage)
• Philosophie

Langue : Kurde

Get smart! زیرەک بە

TRACY Brian

Publié en 2019 Bakhtiary

Livre
Documentaire

Traduit par IBRAHIM Haydar et OMER Kalthum

psychologie/ langue kurde

Mots clefs :

• Intelligence (Psychologie)
• Langue (Langage)

Langue : Kurde

L'art de traiter avec les gens /هونەری ڕەفتارکردن لەگەڵ خەڵکیدا

GIBLIN Les

Publié en 2020 Saya

Livre
Documentaire

tradiut par ALI Sahar

langue kurde

Mots clefs :

• Communication
• Langue (Langage)

Langue : Kurde

101 Histoires/١٠١ چیرۆکی سەرسورهێنەر

HAKIM Rawand

Publié en 2019 Raha

Livre
Fiction
Conte

contes / langue kurde- arab

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Langue (Langage)

Langue : Kurde

Femmes aux étages supérieurs/ژنانی نهۆمە بەرزەکان

YOUSEF Halem

Publié en 2017 Andesha

Livre
Fiction
Roman

Traduit par CHOMANY Farhad

Roman / langue kurde

Mots clefs :

• Langue (Langage)
• Roman (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Kurde