2652 documents

Manuel de Retraite

Djamgoeun Kongtrul

Publié en 1997

Livre
Documentaire

Ce manuel a été écrit pour servir de guide à ceux qui désirent entreprendre la retraite de trois ans. Il expose en détail le programme de retraite, la préparation et la motivation nécessaires : préparation et entrée en retraite, la vie en retraite, le corps et la pratique, le programme quotidien, les rituels mensuels et annuels, conseils pour la vie après la retraite, etc.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Pamela WHITE.

Langue : Français

L'entrainement de L'esprit

Chogyam Trungpa

Publié en 1998

Livre
Documentaire

L'entraînement de l'esprit Les sept points de l'esprit sont attribués au grand maître indien Atisha, né au Bengale en 982. Ils ont été systématisés au XIIe siècle sous la forme d'une liste de cinquante neuf slogans qui constituent autant d'instructions condensées essentielles du bouddhisme malayana. L'étude et la pratique de ces slogans permettent concrètement de se détacher du moi et de cultiver la tendresse et la compassion. On trouvera donc ici une méthode d'entraînement de l'esprit s'appuyant à la fois sur la pratique formelle de la méditation et sur la prise en charge des événements de la vie quotidienne. Le présent ouvrage réunit des enseignements et des commentaires donnés par Chôgyam Trungpa au sujet de ces slogans, dont il souhaitait répandre l'usage pour aider ses contemporains à intégrer chaque aspect de leur vie à l'expérience méditative.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : GRAVEL R.

Langue : Français

La Vie de Marpa Le Traducteur

Bacot Jacques

Publié en 1982

Livre
Documentaire

Jacques Bacot nous retrace dans ce livre la vie de Marpa Lotsawa, dit le “Traducteur” , en référence à ses trois voyages du Tibet médiéval du XIème siècle vers les Indes aux fins d'en ramener les enseignements de la voie du Vajrayana bouddhique essentiellement. En Inde il devint le disciple principalement de Naro, et aussi de Maitripa ; il y rencontra également Atisha. La quatrième partie relate la fin tragique de son fils Darmadode qui accompagné notamment de Milarépa, rencontre la mort dans des conditions accidentelles. L'originalité du livre est dans l’adjonction du texte en tibétain ! Il est également complété du court texte de « Avadàna de l'oiseau Nilakantha »

Langue : français.

Langue : Français

Huit Stances Sur L'entrainement de L'esprit

Langri Thangpa

Publié en 1993

Livre
Documentaire

Commentaire de Péma Wangyal Rinpoché sur le célèbre poème du maître kadampa Langri Thangpa, décrivant comment intégrer la pratique du bodhisattva dans la vie quotidienne. Bref commentaire de Taklung Tsétrul Pema Wangyal Rinpoche.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF

Langue : Français

Sur le chemin de la transformation

Pema Chödron

Publié en 2006 La Table Ronde

Livre
Documentaire

Le Tonglen est une pratique de méditation qui vise à cultiver l'amour et la compassion. Il consiste à suivre avec douceur les diverses étapes d'un processus d'ouverture du cœur. Accueillir, au lieu de rejeter, les aspects indésirables et pénibles de notre expérience aide à dominer la peur et à éprouver plus d'empathie pour ses semblables. Il s'agit d'apprendre à rester davantage à l'écoute de la joie et de la souffrance que procure la vie. Ce livre est un guide efficace dont l'objectif est d'amener le lecteur à approfondir sa pratique et sa compréhension du Tonglen. Les questions et réponses, le dialogue et l'échange qu'il propose en font un précieux outil de référence pour tous.

Langue:FRANÇAIS. Traduction : Stéphane Bédard. 1ère édition :2001

Langue : Français

Showing The Path To Liberation

Thrangu Rinpoche

Publié en 1983

Livre
Documentaire

This teaching by Khenchen Thrangu Rinpoche on Penkarwa's Short Prayer to Dorje Chang is one of Rinpoche's first published teachings. It was given by Rinpoche at the request of His Holiness the 16th Gyalwa Karmapa especially for the benefit of western students, so that they may understand the nature of the path. Here Rinpoche gives a verse by verse commentary, which covers all aspects of the path and the practice according to the tradition of Mahamudra. He also gives a brief history of the lineage and the early lineage masters.

Language: English. Translator(s): Shakya Dorje

Langue : Français

Lexique Du Bouddhisme Tibetain

Deshayes Laurent

Publié en 1999

Livre
Documentaire

Ces définitions sont puisées dans les enseignements écrits et oraux de maîtres contemporains ou passés de l’Inde et du Tibet. Avec plus de 500 entrées (termes religieux, lieux, personnages...), ce lexique est un outil pratique pour une approche claire des enseignements oraux qui font la vie de la parole du Bouddha.

Langue : français.

Langue : Français

Tantra - La voie de l'ultime

Chogyam Trungpa

Publié en 1996

Livre
Documentaire

Ce livre est issu de deux séminaires historiques tenus en 1973, au cours desquels Chögyam Trungpa présenta pour la première fois à ses étudiants occidentaux les enseignements tantriques du bouddhisme tibétain. Chaque séminaire était intitulé « Les neuf yanas ». Yana, mot sanscrit signifiant « véhicule », se réfère à un corps de doctrine et d’instructions pratiques qui permet aux étudiants de progresser spirituellement dans la voie du dharma. Neuf véhicules, disposés en niveaux successifs, forment l’ensemble du trajet de la pratique bouddhiste. Enseigner les neuf niveaux revient à donner un tableau général du travail spirituel. L’auteur s’adresse directement à un auditoire occidental contemporain, en recourant à des exemples pratiques qui enracinent les enseignements traditionnels dans le terreau de la vie quotidienne.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : BARDET Vincent

Langue : Français

Dharma Paths

Khenpo Karthar Rinpoche

Publié en 1992

Livre
Documentaire

Dharma Paths, by one of the most highly respected lamas in North America, is a broad and in-depth introduction to Tibetan Buddhism that cuts through the complexity of the tradition. Without assuming an academic background or knowledge of Buddhist terminology, it presents both basic and quite advanced material, revealing a flexible approach oriented to our individual capacities. Khenpo Karthar Rinpoche has the gift of making the essence of the vast Tibetan teachings surprisingly accessible.

Language: English. Translator(s): Ngödup Burkhar ; Chöjor Radha.

Langue : Français

Par Dela Les Croyances

Gyalwang Drukpa

Publié en 2017

Livre
Documentaire

Dans cet ouvrage, le XIIe Gyalwang Drukpa entre très en profondeur dans la philosophie et la pratique bouddhistes, nous invitant à ne pas nous arrêter à des croyances qui créent des divisions et nous bloquent, mais plutôt à saisir l’essence au-delà des apparences et des formulations. On y trouve les grands thèmes de l’enseignement du Bouddha – la compassion, la vacuité, le refuge, la bénédiction –, mais revivifiés, comme dépouillés du voile parfois terne des présentations traditionnelles et prêts à être intégrés dans notre vie quotidienne. Sommaire Chapitre 1 : Vivre. Chapitre 2 : Aimer. Chapitre 3 : Trouver un refuge. Chapitre 4 : Se relier. Chapitre 5 : La nature des choses. Chapitre 6 : Le cœur de la sagesse.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : LAMA CHEUKY SENGUE

Langue : Français

Milarepa Les Cent Mille Chants tome 1

Milarepa

Publié en 1986

Livre
Documentaire

Je suis Milarépa, le meilleur des yogis. Je suis celui qui pourchasse le visage des apparences, Celui qui accueille tous les souhaits. Je suis un yogi sans opinions, Celui qui ne s'empresse jamais, quoi qu'il advienne. Je suis le renonçant sans vivres, Le mendiant sans possessions, Le vagabond nu. Je suis celui qui a vaincu toutes les pratiques, Je demeure ici mais n'y réside pas, Je suis un Fou, heureux de la mort, Je ne possède rien, je n'ai besoin de rien. Ainsi chantait Milarépa (XIe siècle), l'ascète qui incarne le Bouddha tibétain, lorsque, quittant la solitude de son ermitage, il rencontrait des villageois et leur racontait les étapes de son cheminement spirituel. Ses Cent Mille Chants ont été recueillis puis repris pendant des siècles par ses disciples qui les ont immortalisés. Marie-José Lamothe en traduit aujourd'hui la première partie en français et restitue la magie d'une parole inspirée où passe le souffle des grands espaces himalayens. Ce livre a obtenu le prix Alexandra David-Néel (1987).

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : LAMOTHE Marie-José

Langue : Français

Le Mahamoudra Qui Dissipe Les Tenebres de L'ignorance

Ouang Tchouk Dorjé ; Ashvagosha

Publié en 1980

Livre
Documentaire

Le Mahamoudra qui dissipe les ténèbres de l'ignorance du IXe Karmapa, Ouang Tchouk Dorjé. Suivi de Cinquante stances de dévotion au Gourou d'Ashvagosha. Commenté par Beru Khyentze Rinpoché. Le Mahamoudra qui dissipe les ténèbres de l'ignorance est un des traités majeurs sur les enseignements du Mahamoudra ou « Grand Sceau », un système de méditation du bouddhisme mahayana sur la nature de l'esprit, visant à atteindre l’éveil. Il fut confié en Inde par le Bouddha Vajradhara à Tilopa, puis transmis par une lignée ininterrompue de maîtres à disciples et introduit au Tibet par Marpa. L'ouvrage a été composé au XVIe siècle par le 9e Karmapa, auteur de plusieurs ouvrages de références sur le sujet. Freda Bedi en effectua une traduction en anglais à partir du tibétain en 1971, et Alexander Berzin en effectua une autre traduction après que Bérou Khyentsé Rinpoché enseigna ce texte et le commenta à Bodhgaya de décembre 1976 à janvier 1977. Le 9e Karmapa écrivit ce texte dans la maison Zhoka-or au cours de ses pratiques méditatives, à la demande de Samdey Lama Samten-kunga. Il s'agit d'un manuel de méditation à visée pratique, pour laquelle la direction d'un lama qualifiée est requise.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Jean-Christophe de VERNEUIL ; François JACQUEMART. Comprend la transcription du commentaire oral de GESHE NGAWANG DHARGYE.

Langue : Français