2652 documents

Le VŒu de Bodhisattva

Bokar Rinpoche

Publié en 1996

Livre
Documentaire

Le propos de ce petit livre est de présenter un exposé clair du vœu propre au mahayana. Nombreuses sont en effet les personnes qui entendent parler du vœu de bodhisattva, voire qui l’ont effectivement pris, et restent pourtant dans l’incertitude quant à sa nature exacte et quant à ses implications. On trouvera ici des réponses précises aux questions que l’on peut se poser : qu’est-ce qu’un bodhisattva, qu’est-ce que la bodhicitta, à quoi engage le vœu, qui est apte à le prendre, comment se déroule la cérémonie, quels sont les préceptes qui en découlent, comment se purifier des manquements ? etc. Les enseignements retranscrits dans cet ouvrage ont été donnés par Bokar Rimpoché à Bodhgaya en novembre 1995, lors d’un séminaire d’étude et de méditation destiné aux Occidentaux. Pour partie, ils ont été délivrés au cours d’une longue cérémonie de prise de vœu de bodhisattva, qui s’est tenue sous les frondaisons de l’Arbre de la bodhi, là même où le Bouddha obtint l’illumination ; pour partie, ils résultent d’entretiens privés. Inclut le texte tibétain et la traduction française de la Confession devant les 35 Bouddhas. Un cahier de 64 pages en couleurs offre de rares représentations des Huit Grands Bodhisattvas et des Trente-cinq Bouddhas.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : François JACQUEMART

Langue : Français

Drinking The Mountain Stream : Songs of Tibet's Beloved Saint, Milarepa

Milarepa

Publié en 1982

Livre
Documentaire

Eighteen selections from the rare collection : stories and songs from the oral tradition of Jetsün Milarepa. Inspiring stories and poems from the revered saint who wandered the Himalayas guiding countless followers along the Buddhist path. Jetsun Milarepa, Tibet's renowned and beloved saint, is known for his penetrating insights, wry sense of humor, and ability to render any lesson into spontaneous song. His songs and poems exhibit the bold, inspirational leader as he guided followers along the Buddhist path. More than any other collection of his stories and songs, Drinking the Mountain Stream reveals Milarepa's humor and wisdom. Faithfully translated by Lama Kunga Rinpoche and Brian Cutillo, this rare collection—never before available in any Western language—cuts across the centuries to bring Milarepa's most inspiring verses, in all their potency, to today's reader.

Language: English. Translator(s): Lama Kunga Rinpoche ; Brian Cutillo.

Langue : Français

Le Souffle Ardent de La Dakini

Judith Simmer Brown

Publié en 2004

Livre
Documentaire

Fruit d'une profonde recherche tant spirituelle qu'universitaire, cet ouvrage, qui s'appuie sur l'expérience directe de l'auteur, étudie l'expression la plus profonde et la plus énigmatique du principe féminin dans le bouddhisme : la dakini, personnification à la fois indomptable et incisive de la sagesse. Il nous montre comment la dakini, dans le contexte de la pratique tantrique, est à la fois le guide ultime du pratiquant et sa nature spirituelle la plus intime. De sorte qu'il confirme, bouleverse et transcende tout à la fois les vues contemporaines sur les deux sexes et leur symbolisme. Dans cette étude à la fois très documentée et nuancée, Judith Simmer-Brown analyse l'un des symboles les plus insaisissables et pourtant parmi les plus puissants du bouddhisme tantrique tibétain tout en se gardant de tomber dans les pièges réductionnistes des modèles d'interprétation jungiens et féministes. Traitant de l'un des sujets les plus troublants du bouddhisme Vajrayana tibétain, ce livre fondamental est un trésor d'informations sur les qualités du principe féminin dans la tradition tantrique bouddhiste telle qu'elle nous arrive aujourd'hui en Occident. L'auteur y entrelace récits traditionnels et commentaires de maîtres bouddhistes contemporains et nous livre le panorama le plus complet à ce jour sur ce sujet. Fondé sur une connaissance universitaire doublée d'une solide expérience personnelle, cet ouvrage unique en son genre est destiné à tous les chercheurs spirituels, à ceux et celles qui s'intéressent à la tradition tantrique, à la spiritualité féminine et aux pratiques spirituelles de divinités féminines.

Langue : français.

Langue : Français

La Porte Du Sens Definitif

Bokar Rinpoche

Publié en 1995

Livre
Documentaire

Bokar Rimpoché a composé pour ses disciples le texte que nous présentons ici sous le titre la Porte du sens définitif, condensé d’un ouvrage du IXe Karmapa, l’Océan du sens définitif, grand classique volumineux, dont il n’existe pas, à l’heure actuelle, de traduction publiée en français. Le terme “sens définitif” (ou “vérité définitive”), contenu dans le titre des ouvrages que nous mentionnons, désigne la compréhension directe, par l’expérience, de la nature absolue de l’esprit, au-delà du psychisme et de ses fluctuations, au-delà des concepts et des images, au-delà de la naissance et de la mort, de l’espace et du temps. Il est utilisé en parallèle avec le terme “sens pédagogique” (ou “vérité pédagogique”) qui se réfère aux méthodes utilisées, dans l’ordre du psychisme et du conceptuel, pour favoriser l’approche du sens définitif. Le sens définitif est ainsi lié à la “vérité absolue” et à la “connaissance”, tandis que le sens pédagogique est lié à la “vérité relative” et aux “moyens”.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : TCHEUKY SENGUE (JACQUEMART François)

Langue : Français

Chants Extraordinaires tome 2

Milarepa

Publié en 2004

Livre
Documentaire

Trente-sept textes extraits de l'ensemble exceptionnel des Histoires et chants de la tradition orale de Jétsun Milarépa. Milarépa, le grand yogi du Pays des Neiges, à la fois si profond et si proche de nous, est vraisemblablement la figure la plus renommée de la spiritualité tibétaine. Une partie de sa célébrité tient certainement à ses chants, dans lesquels il mêle la subtilité de son enseignement à la fraîcheur de la poésie. Ce qu'on ignore le plus souvent, c'est qu'il existait au Tibet plusieurs collections de ces chants, présentant tantôt des variations sur un même épisode, tantôt des épisodes différents. La version dite les Cent Mille Chants est certes très connue, mais c'est d'une collection différente, originale et fort intéressante - Histoires et chants de la tradition orale de Jétsun Milarépa - que nous publions ici un choix, dans les deux volumes intitulés Chants extraordinaires. On y trouve des anecdotes inédites, illustrant la joie, la compassion et la verve malicieuse du grand yogi. On y découvre aussi de nombreux poèmes, marqués d'une touche de simplicité qui parle directement au cœur. Le lecteur ne pourra qu'être enchanté de suivre Milarépa dans ses pérégrinations, ses rencontres et ses facéties. Et il tirera sans aucun doute grand profit de sa réalisation et de son enseignement.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Tancrède Montmartel ; Lama KUNGA RINPOCHE ; B. CUTILLO.

Langue : Français

En Suivant Le Cours Du Torrent - Milarepa chante le bouddhisme

Mandala Patrick

Publié en 2000

Livre
Documentaire

Milarepa est l'un des plus célèbres maîtres spirituels du Tibet et peut-être l'un des plus connu dans le monde. Pour toutes les autres écoles du bouddhisme tibétain, il fut non seulement un des grands maîtres Kagyüpa mais un exemple vivant pour tous les aspirants à la vie spirituelle. Dans ce magnifique ouvrage " En suivant le cours du torrent ". Patrick Mandala nous propose de nous imprégner de son enseignement à partir de ses chants qui incarnent, tout au long de sa vie, l'expérience qu'il a vécue. On y perçoit toutes les nuances subtiles de l'arc-en-ciel du coeur humain puisque Milarepa accordait une attention constante et aiguë à tout ce qui l'entourait : que ce soit la nature, les animaux, les objets les plus usuels afin de mieux nous transmettre son enseignement. Ce livre est plus qu'un recueil d'histoires agréables. Sa lecture nécessite une grande vigilance : Milarepa est un éveilleur d'âme.

Langue : français.

Langue : Français

Le Bouddha de La Medecine et Son Mandala - La Santé Originelle Du Corps et de L'esprit

Kalou Rinpoche

Publié en 1997

Livre
Documentaire

Kalou Rimpotché nous explique l’origine du monde, des hommes, de leurs émotions et des maladies qui en découlent. Puis il décrit les méthodes de diagnostic, les remèdes traditionnels, sans oublier la personne du médecin. La deuxième partie explique les mandalas et les bienfaits des rituels.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF MARPA

Langue : Français

La Vie de Marpa Le Traducteur

Bacot Jacques

Publié en 1990

Livre
Documentaire

Suivie d'un chapitre de l'Avadana de l'oiseau Nilakantha.

Langue : français.

Langue : Français

Les Souffrances des Mondes

Lama Cheuky Sengue

Publié en 2016

Livre
Documentaire

Réfléchir à la souffrance n'est pas toujours agréable. Le bouddhisme nous invite pourtant à le faire. Pour nous attrister ? Non, mais pour que, sachant la débusquer dans tous ses recoins, nous apprenions à ne plus entrer dans son jeu cruel. Si nous comprenons bien ce qu'est la souffrance, plutôt que de répondre à des aspirations qui nous y replongent de vie en vie, nous saurons nous engager sur le chemin de la libération, autrement dit du bonheur véritable, inaltérable et illimité.

Langue : français.

Langue : Français

Prendre Refuge

Bokar Rinpoche

Publié en 2007

Livre
Documentaire

Explication de la prise de refuge assortie d'un choix de textes sur les fondements du chemin. La cérémonie appelée prise de refuge constitue, comme chacun le sait, l’entrée solennelle dans la communauté de ceux qui suivent l’enseignement du Bouddha. On peut l’envisager comme un pacte entre le requérant, qui affirme sa confiance, et le Bouddha, qui assure de sa protection. Le présent ouvrage se fixe pour objectif d’apporter des informations à ceux qui envisagent de prendre refuge, autant qu’à ceux qui, ayant franchi le pas, souhaitent se remémorer quelques éléments essentiels. Il se compose de trois grandes parties. La première La prise de refuge retranscrit un enseignement donné en privé par Bokar Rimpoché en juillet 1989, dans son monastère de Mirik, en Inde, dans l’idée de présenter le sujet de manière simple et concise pour des personnes qui auraient peu ou pas du tout de connaissance du bouddhisme. Quelle est la nécessité de cet engagement ? En qui prend-on refuge et pourquoi ? Comment se déroule le rituel ? Quels sont les préceptes qui en découlent ? Telles sont les questions traitées. La deuxième Un peu plus sur le refuge reprend de courts enseignements sur le même thème, livrés dans le contexte des séminaires d’initiation à la méditation que Bokar Rimpoché organisait chaque année en Inde et s’adressant à des personnes possédant déjà au moins une certaine formation. La troisième Compléments reprend également des enseignements donnés lors des séminaires en Inde, sur quelques sujets fondamentaux, comme l’ouverture du cœur, le karma, l’impermanence, etc., qui constituent une indispensable base de réflexion et de compréhension. Enfin, 64 pages en couleurs illustrent magnifiquement par l'image la présence des Trois Joyaux et des Trois Racines.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : CHEUKY SENGUE

Langue : Français

Le Dharma qui illumine tous les êtres comme la lumière du soleil et de la lune

Kalou Rinpoche

Publié en 1989

Livre
Documentaire

Enseignements donnés par Kalou Rinpoché.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF KUNCHAB.

Langue : Français

Milarepa - Ses Mefaits, Ses Epreuves, Son Illumination

Milarepa

Publié en 1990

Livre
Documentaire

L'autobiographie de Milarépa est certainement la meilleure clé pour comprendre le bouddhisme traditionnel du Tibet. Magistralement traduit par Jacques Bacot, ce récit où se mêlent merveilleux et poésie est aussi l'un des plus grands documents spirituels de l'humanité. Selon l'un de ses disciples qui consigna sa vie au XIIe siècle, Milarépa pratiqua la magie noire et commit d'innombrables méfaits pour venger l'honneur de sa famille. Puis, pris de remords, il décida de rejoindre un célèbre maître, Marpa, qui le soumit à toutes sortes d'épreuves avant d'accepter de l'instruire. Enfin initié à la doctrine du Bouddha, Milarépa se retira pour méditer dans les montagnes, où il atteignit le nirvana. Il passa les dernières années de sa vie en allant d'ermitage en ermitage, où de nombreux disciples écoutèrent son enseignement et le répandirent.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Jacques BACOT.
L'exemplaire n° 819 a été édité en 1971.

Langue : Français