7946 documents

L'arbre qui chante (Conte du Tahiti d'aujourd'hui)

Morvan, Dominique

Publié en 1994 Univers Polynésiens
24 p.

Livre
Fiction
Conte

« Ce conte initiatique raconte l’histoire d’un petit garçon qui, bravant sa peur part en pleine nuit dans une vallée profonde. Il entend une magnifique musique et souhaite comprendre d’où elle vient. De rencontres en rencontres, il renforce son courage et sa détermination et arrive enfin au pied de l’arbre qui chante. « Il faut toujours aller au bout de ses rêves » nous dit l’arbre philosophe. »

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Arbre (Botanique / Science)
• Garçon
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Sur le rivage des étoiles endormies (Moemoea)

Sanchez, Simone

Publié en 1994 Moemoea
34 p.

Livre
Fiction
Conte

Joséphine, une petite fille "maohie" aux longs cheveux noirs et aux dix ans fraîchement fêtés, était étendue sur la pelouse du jardin, la tête posée sur le chat. Elle voyait les étoiles qui scintillaient, innombrables et mystérieuses.

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Français

Te parau o te poe rava (Moemoea)

Sanchez, Simone

Publié en 1997 Moemoea
32 p.

Livre
Fiction
Conte

Conte en langue tahitienne.

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Perle (Joaillerie / Orfèvrerie / Art)

Langue : Français

L'âme des fleurs (Moemoea)

Sanchez, Simone

Publié en 1995 Moemoea
28 p.

Livre
Fiction
Conte

Autrefois les jardins étaient tout aussi beaux que maintenant, les fleurs tout aussi magnifiques. Cependant, il y manquait...

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Fleur (Plante / Botanique / Science)
• Jardin (Science / Jardinage / Potager / Verger / Plante)

Langue : Français

Sous le regard des grands Moai (Moemoea)

Sanchez, Simone

Publié en 1997 Moemoea
84 p.

Livre
Fiction
Conte

Sous le regard des grands moaïs : Un enfant originaire de Tahiti arrive à l'île de Pâques à l'époque du roi Nga Hara. Il va découvrir les coutumes et les rites de sa nouvelle patrie, participer à toutes les fêtes et s'y marier. La légende de la perle noire : le dieu Oro tombe amoureux d'une mortelle. Ses aventures.

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Enfant (Enfance)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Le magicien des vagues (Petite vague)

Wallart, Guy

Publié en 2008 Editions des mers australes
32 p.

Livre
Fiction
Album

Teva est passionné de surf. Mais il a un gros problème : il n'a pas de planche et ses parents ne veulent pas lui en acheter une. Trouvera-t-il une solution? Certainement, mais... avec une aide bien imprévue!

Dès 6 ans.

Mots clefs :

• Surf (Sport nautique / Loisir / Mer / Océan)
• Garçon
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Histoires & légendes des temps anciens de Tahiti et des îles (Jeunesse)

Dufour, Emy-Louis

Publié en 2012 Au Vent des Îles Éd
133 p.

Livre
Fiction
Conte

Recueil illustré de contes et de légendes tahitiens. Il y a l’Histoire qui raconte les hommes. Il y a les histoires que les hommes racontent. Chacun à sa manière, à ses mots, à ses images, à ses gestes, à son rythme. Et quand ces histoires survivent à leur conteur, elles deviennent légendes, âme et souffle d’une famille, d’une île, d’un pays. Vives en mémoire où ensablées par le temps, mystérieuses, gaies ou mélancoliques, elles répondent aux grandes interrogations humaines : pourquoi et comment ? Au-delà des terres et des mers, au creux des alizés, il y a des îles de soleil et d’océan où, bien avant l’Histoire, hommes et dieux vivaient ensemble.

Niveau collège. Cycle 4

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Mythologie (Religion / Mythe)

Langue : Français

Toa

Dorra, Martine

Publié en 2010 Ura Editions
26 p.

Livre
Fiction
Album

« Toa » est le premier album des aventures de Toa, petite Tahitienne rebelle et courageuse qui, tel un guerrier, va sauver son village.

Niveau collège. Cycle 4

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Fille
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Teva protège l'eau (Les Editions Présumées)

Chastel, Patrick

Publié en 2011 Editions Présumées
16 p.

Livre
Fiction
Album

Après « Itata’e, l’oiseau blanc de Tahiti », Patrick Chastel et les Editions Présumées poursuivent leur collaboration avec la Direction de l’Environnement avec cette fois la sortie d’un nouveau livre cartonné pour les tout-petits, « Teva protège l’eau ». Cet ouvrage, dont il existe également une version en langue tahitienne, devrait permettre à tous les enfants de parfaire leur apprentissage de la lecture tout en se sensibilisant à la protection de l’environnement et particulièrement à celle de cette denrée rare que risque de devenir l’eau douce.

Dès 3 ans.

Mots clefs :

• Eau (Écologie / Écosystème / Milieu naturel / Milieu aquatique / Nature / Environnement / Science)
• Garçon

Langue : Français

Teva 'e tona hoa iti 'o Hina (Les Editions Présumées)

Chastel, Patrick

Publié en 2008 Editions Présumées
16 p.

Livre
Fiction
Album

Patrick Chastel, auteur de plusieurs livres pour enfants ou adolescents (Teiki et Moetai, La légende de Hai Puka, Voyage au pays des oiseaux Kula, Le marae du grand banian) vient de publier « Teva et son amie Hina », en collaboration avec le CRDP. Ce livre cartonné pour les tout-petits a la particularité d’exister en six langues : français, tahitien, marquisien, paumotu, mangarévien et anglais, afin que les écoles des archipels disposent d’un outil de travail pour l’apprentissage de la lecture et de la langue de l’archipel.

Dès 3 ans.

Mots clefs :

• Amitié (Sentiment / Comportement / Psychologie / Affection)
• Jeunesse (Groupe social)

Langue : Tahitien

Hina, l'ogresse de Rurutu (Matamua)

Wallart, Heimanu

Publié en 2019 Editions des mers australes
28 p.

Livre
Fiction
Conte

Il y a fort longtemps, sur l'île de Rurutu, les enfants commençaient à disparaître. Les parents s'inquiétèrent. Deux frères, Tumoe et Teararoa, découvrirent la raison de ces disparitions. Cette découverte changea, pour toujours, la vie des habitants de l'île...

Dès 6 ans.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Enfant (Enfance)
• Ogre (Créature imaginaire)

Langue : Français

Maui, l'attrapeur du soleil (Matamua)

Cruchet, Rosalie

Publié en 2016 Editions des mers australes
28 p.

Livre
Fiction
Conte

Il y a très longtemps, la course du soleil dans le ciel n’était pas aussi régulière qu'aujourd’hui. Les journées étaient courtes et les nuits très longues. Maui, célèbre pour ses exploits, décida alors de vaincre le soleil. Mais comment ?

A partir de 4 ans.

Mots clefs :

• Soleil (Astronomie / Espace / Science / Système solaire / Astre)
• Héros (Littérature / Personnage)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français