8123 documents

Légende de Rurutu : La légende de Tuivao

Chazeaux, Michèle de

Publié en 2002 Editions des mers australes
23 p.

Livre
Fiction
Conte

Rurutu se prépare à recevoir les chefs des autres îles. Le roi désirant régaler ses amis d'un somptueux festin, fait appel à Tuivao, le meilleur pêcheur de l'île. Celui-ci part sur le récif, muni de son harpon et là ; l'étrange corail sur lequel il a posé le pied, se met à bouger, avance et l'emporte. Tuivao comprend qu'il voyage, malgré lui, sur le dos d'une baleine. Elle le dépose sur une île inconnue où demeure une belle sirène. Tuivao va-t-il être séduit et oublier son île ?

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Français

Légende de Tahiti : La légende de Vaipoiri

Chazeaux, Michèle de

Publié en 2004 Editions des mers australes
23 p.

Livre
Fiction
Conte

Vei ne connaît pas ses parents. Adopté par Patea, le chef de Taiarapu, il devient son plus fidèle serviteur et, avec le temps, tombe amoureux de Vero, la fille de Patea. Lors d'une bataille, Vei sauve la vie de son père adoptif. Pour récompenser, ce dernier lui promet de le marier à une fille de haut-rang. C'est alors que Vero dévoile son amour pour Vei, ce qui n'est pas du tout du goût de Patea. Désespéré, Vei n'hésitera pas à affronter les plus grands dangers pour essayer de convaincre Patea de lui laisser épouser Vero.

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Français

Légende de Tahiti : La légende de Pipiri ma

Coste Hélène

Publié en 1994 Editions des mers australes
24 p.

Livre
Fiction
Conte

Pipirima et Réhua étaient les enfants de Taua et Rehua. Un soir, les croyant endormis, le papa ne voulut pas les réveiller pour les nourrir. Mais les enfants s'en aperçurent et, déçus par l'attitude de leurs parents, ils se sauvèrent dans la montagne. Là, ils furent emportés par un gigantesque cerf-volant et se transformèrent en trois belle étoiles que l'on peut admirer le soir dans le ciel de Tahiti.

Niveau élémentaire.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Cerf volant (Loisir / Activité de plein air)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Français

Danse, Hinatea !

Heurtier, Annelise

Publié en 2015 Au vent des îles
29 p.

Livre
Fiction
Album

A l'approche de ses examens de 'Ori Tahiti, Hinatea s'inquiète. Elle a si peur d'oublier des gestes, de se tromper dans les pas! Elle décide d'aller prendre conseil auprès de Mamie Reuta, ancienne danseuse de talent. La vieille dame a-t-elle un secret à partager avec Hinatea?

Dès 7 ans.

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Danse (Art de la scène / Représentation scénique / Spectacle)

Langue : Français

Les orangers de Tahiti (Fariboles)

Galliez, Roxane Marie

Publié en 2012 Balivernes éd
40 p.

Livre
Fiction
Conte

A Tahiti, sur les hauts plateaux du Tamanu où l'on ne peut accéder qu'à pied, des orangers sauvages donnent des fruits délicieux. Leur récolte est difficile mais ceux qui ont eu la chance de goûter à ces fruits n'en oublient jamais la saveur. Pourtant les orangers n'ont pas toujours été présents sur l'île. D'où viennent-ils ? Sont-ils nés de l'amour d'Hangaroa et d'Anani ?

Niveau collège.

Mots clefs :

• Amour (Sentiment / Comportement / Psychologie / Affection)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Orange (Fruit / Agrume / Botanique / Science)

Langue : Français

Te 'apu o te u'a/La coquille du bernard-l'ermite/The hermit crab's shell (Te mau a'ai ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
15 p.

Livre
Fiction
Album

"Un bernard-l’ermite cherche une coquille". Suivez son aventure à lire en trois langues : Reo Tahiti, français et anglais.

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Coquillage (Crustacé / Invertébré / Animal / Zoologie / Science)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

E papa, tei hea'oe? (Te mau a'ai ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
22 p.

Livre
Fiction
Album

Une petite fille cherche tout le temps son papa. Il est toujours occupé... Une belle histoire à lire et raconter aux plus petits en tahitien.

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Fille
• Père (Famille)

Langue : Français

'Iore iti e (Te mau aa'i ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
15 p.

Livre
Fiction
Album

Pendant que sa mère dort, Petite Souris part se promener. À son réveil, Maman Souris est inquiète et part à sa recherche... Une belle histoire à lire et raconter aux plus petits en tahitien, français et anglais.

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Souris (Mammifère / Rongeur / Animal / Zoologie / Science)
• Mère (Famille)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

E mama, te aha na 'oe? (Te mau aa'i ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
12 p.

Livre
Fiction
Album

Terii s'ennuie et il réclame l'attention de sa maman mais elle est très prise. Elle doit s'occuper de la maison... 

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Amour (Sentiment / Comportement / Psychologie / Affection)
• Garçon
• Mère (Famille)

Langue : Français

Honu iti e (Te mau aa'i ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
15 p.

Livre
Fiction
Album

En reo tahiti, français et anglais, c'est l'histoire d'une petite tortue partie pour un long périple en direction du large. Elle devra faire face à divers obstacles et dangers pour y parvenir...

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Danger (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Tortue (Reptile / Animal / Zoologie / Science)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

I uta / Dans la vallée / In the valley (Te mau aa'i ma'ohi)

CTRDP

Publié en 2000 Ctrdp
14 p.

Livre
Fiction
Album

" - Qu'est-ce-qu'on entend?    - C'est le murmure de la rivière."

De 3 - 6 ans.

Mots clefs :

• Vallée (Écologie / Écosystème / Milieu naturel / Nature / Environnement / Science)
• Rivière (Écologie / Écosystème / Milieu naturel / Nature / Environnement / Science / Milieu aquatique / Eau)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Mini-contes n°8 (Lanterne magique)

Thomas-Bilstein, J

Publié en 1994 Hemma
32 p.

Livre
Fiction
Conte

Voici deux jolis contes rien que pour toi. Plonges-y : et tu connaîtras mille émerveillements. En route pour les contes féériques!

Dès 7 ans.

Mots clefs :

• Personnage de fiction (Personnage imaginaire)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français