8168 documents

Le maître des vagues : Une histoire des îles (ANAPA)

Dorra Martine

Publié en 2019 Api Tahiti
68 p.

Livre
Fiction
Roman

Noa n'a pas les moyens de s'acheter un pneu pour son vélo... pourtant il est riche! Il possède une maison chancelante, une grande montagne austère, un bord de mer envahi de crabes, de cocotiers et de broussailles, un ponton délabré. Tout ça est à lui. Alors quand un groupe de promoteurs prétend s'approprier sa terre pour en faire un "resort", Noa doit se battre... avec un bon avocat et le soutien d'un protecteur inattendu.

Niveau élémentaire. Cycle 2

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Courage (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Jeunesse (Groupe social)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

La légende de Marukoa : l'île mystérieuse

Robinson, Tumata

Publié en 2013 Au vent des îles
1 vol. (31 p.)

Livre
Fiction
Conte

Une île perdue dans le Pacifique. Une tribu mystérieuse. Un groupe d'être exceptionnels. Des histoires incroyables entourent le peuple de Marukoa. Personne pourtant ne peut en attester l'existence. Seuls les marins racontent qu'ils entendent des sons étranges à la tombée de la nui... comme une mélopée murmurée, flottant dans l'air au coucher de soleil. Tiré du spectacle du groupe de danse Tahiti Ora, ce conte, superbement illustré, s'inspire des récits de la tradition orale.  

Niveau élémentaire - Cycle 3

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Mystère (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Océan Pacifique (Géographie)
• Tribu (Peuple / Histoire / Civilisation)

Langue : Français

Eli au milieu du Monde

Dorra Martine

Publié en 2018 Editions Anani
165 p.

Livre
Fiction
Roman

A 14 ans Eli prend la mer sur le navire de Wallis pour des destinations inconnues. Eli fuit... Il fuit Elisa, la fille qu'on lui impose d'être. Eli est née fille, mais depuis toujours il sait qu'il est un garçon. Où il s'agit de Tahiti, de Wallis, Cook et Bougainville; des Arioi, de Raiatea et aussi des transgenres et de transidentité...

Adultes +15 ans.

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Voyageur (Voyage)
• Jeunesse (Groupe social)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Te pāuma a Taaroanui

Maraea, Édith

Publié en 2004 Au vent des îles
1 vol. (non paginé [10] p.)

Livre
Fiction
Album

Un court poème où le cerf-volant de Taaroanui nous transporte dans le monde chatoyant des couleurs, rythmé aux sons de la langue tahitienne. Un texte en tahitien, traduit en français, dans lequel chacun pourra apprécier la musicalité et la douceur de cette langue…

Niveau maternelle - Cycle 1

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Cerf volant (Loisir / Activité de plein air)
• Couleur (Peinture)

Langue : Français

Hina, Maui et compagnie

Porcher, Titaua

Publié en 2018 Au vent des îles
1 vol. (122 p.)

Livre
Fiction
Théâtre

Cette pièce originale s’empare de l’une des légendes les plus célèbres du patrimoine polynésien et la transporte dans le cadre d’un Tahiti contemporain, en proie aux questionnements du monde moderne : écologie, perte de sens, virtualité mais aussi aux questions éternelles comme l’amour, le bonheur, Dieu. Maui, Hina, Ta’aroa, figures emblématiques de la mythologie polynésienne, s’incarnent dans des personnages de tous les jours confrontés à la puissance immémoriale du mythe. Dans le sillage des grands auteurs de la réécriture tels que Cocteau, Giraudoux ou Pommerat, l’auteure tahitienne nous fait découvrir sur un mode burlesque un univers personnel, à la fois attaché à ses traditions et ouvert sur le monde extérieur.

A partir du collège

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Légende (Folklore)
• Mythologie (Religion / Mythe)

Langue : Français

Les 7 vies de Yin Sha (ANAPA)

Dorra Martine

Publié en 2019 Api Tahiti
161 p.

Livre
Fiction
Roman

" ... Je suis né le 18 février 1850 dans l'année du chien de métal, sous le règne de l'Empereur Daoguang. Ainsi commence la première vie de Yin Sha. De la Cité interdite jusqu'à Tahiti, Yin Sha croise des naufrageurs, des bandits, une fée renarde, une enfant-poule, des baleines, des assassins et des morts, des moines, deux vrais amis, une chamane, une truie nommée Rose...

Fonds polynésien.

Mots clefs :

• Grand parent (Famille)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)
• Naufrage

Langue : Français

Petit lexique du parler local

Bauer, Olivier

Publié en 2001 Au vent des îles
158 p.

Livre
Documentaire

La langue française vit à Tahiti, comme elle vit à Marseille, à Québec, à Genève, à Antananarivo, à Abidjan ou à Nouméa, toujours ressemblante, mais toujours différente. Sorte de créole ou de pidgin, ce français est une langue à part entière…

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Tahiti (Géographie / Polynésie / Collectivité d'outre mer)
• Dictionnaire
• Langue (Langage)

Langue : Français

Guide des fruits de Tahiti et ses îles

Pardon, Daniel

Publié en 2017 Au vent des îles
1 vol. (431 p.)

Livre
Documentaire

Ce guide se veut avant tout pratique. Il est destiné aux amateurs, promeneurs, curieux, nouveaux arrivants et à tous les Polynésiens de souche ayant parfois perdu le souvenir des fruits dégustés pendant leur enfance. Ce livre s’adresse également à tous les enfants qui pourront ainsi donner un nom à ce qu’ils voient quotidiennement sans savoir précisément de quoi il s’agit. Fruits comestibles, fruits toxiques, des montagnes, des vallées, des parcs, des jardins, des atolls, des plantations, des fa’a’apu, notre sélection est forcément subjective et incomplète, mais elle devrait permettre à tous, avec plus de 250 espèces et variétés décrites et photographiées (plus de 1 200 références dans l’index), de s’y retrouver dans la “jungle” qu’est parfois la flore tropicale

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Flore (Plante / Botanique / Science)
• Fruit (Aliment / Alimentation / Nourriture)
• Guide pédagogique (Ecole / Éducation / Pédagogique)

Langue : Français

L'atoll

Pardon, Daniel

Publié en 2009

Livre
Documentaire

Le présent ouvrage traite de l’atoll, stade ultime de l’évolution de ces îles, de sa formation, de son lagon et de l’écologie des êtres qui y vivent. Nouvelle édition de L’atoll revue et corrigée avec de nouvelles photos.

Niveau Collège Cycle 3

Mots clefs :

• Tropique (Géographie)
• Polynésie (Géographie / Océanie)
• île (Géographie / Paysage / Ile)

Langue : Français

Théâtre océanien : anthologie

Publié en 2011 Au vent des îles
1 vol. (363 p.)

Livre
Fiction
Théâtre

Cette anthologie réunit cinq pièces de théâtre écrites par des auteurs dramatiques originaires des Fidji, d’Hawai’i, de Nouvelle-Calédonie, de Rotuma et de Tahiti.

Fonds polynésien

Mots clefs :

• écriture (Littérature)
• Océanie (Histoire)
• Théâtre (Art de la scène / Représentation scénique / Spectacle)

Langue : Français

Vous avez dit troisième sexe ? : les transgenres polynésiens et le mythe occidental de l'homosexualité

Tcherkézoff, Serge

Publié en 2022 Au vent des îles
1 vol. (405 p.)

Livre
Documentaire

Bien des écrits ont été consacrés aux mahu et raerae de Tahiti, et à leurs homologues ailleurs en Polynésie : des personnes nées garçon mais voulant vivre en fille, qualifiées de « transgenres », « hommes féminins » ou « troisième sexe ». Cette littérature, qui entend tout expliquer par « l'homosexualité », prend ses racines dès le XVIIIe siècle avant de s'élargir à toute la Polynésie. Serge Tcherkézoff, familier de la région et de certaines thématiques liées à la sexualité et au genre, examine ces visions occidentales, déconstruit les stéréotypes accumulés, particulièrement sur Tahiti, et avec beaucoup d'empathie et une connaissance du terrain à Samoa, il replace les transgenres dans le tissu des relations sociales, sans oublier les « femmes masculines » toujours passées sous silence.

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Homosexualité (Éducation à la santé / Éducation à la sexualité / Science)
• Cohabitation (Solidarité / Aide / Société / Éducation civique)

Langue : Français

Des Tahitiens, des Français Tome 2: Essai sur l'assimilation culturelle en situation coloniale consentie

Saura, Bruno

Publié en 2024 Au vent des îles
1 vol. (245 p.)

Livre
Documentaire

Une génération a passé depuis la parution en 1998 de l’ouvrage Des Tahitiens, des Français : leurs représentations réciproques aujourd’hui, dans lequel Bruno Saura faisait le point sur les questions identitaires contemporaines en Polynésie française. Si demeure l’évidence que les Tahitiens continuent d’entretenir une certaine distance avec les Français « métropolitains » installés dans leurs îles, le constat est aussi, aujourd’hui, celui d’une francisation croissante de leur propre société. L’intégration à la culture du colonisateur y produit chaque jour de nouveaux effets en matière de langue, de religion, de vie politique, de rapport au corps, au genre, à la famille, à l’habitat, aux loisirs. Il y a là une configuration originale, de l’ordre d’une assimilation culturelle accélérée, à l’intérieur d’une situation coloniale toujours largement consentie.

Fonds polynésien

Mots clefs :

• Identité (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Cohabitation (Solidarité / Aide / Société / Éducation civique)
• Colonisation (Histoire de l'Europe / Colonie)

Langue : Français