10083 documents

Le soutien de famille المعيلة - رواية مصورة

Ellis, Deborah

Publié en 2019 Kalimat
79 p.

Livre
Fiction
Bande dessinée

Deborah Ellis, raconte l'histoire de Parvana, onze ans, qui doit se déguiser en garçon pour subvenir aux besoins de sa famille pendant le règne des talibans en Afghanistan. Parvana vit avec sa famille dans une pièce d'un immeuble bombardé à Kaboul, la capitale afghane. Le père de Parvana - un professeur d'histoire jusqu'à ce que son école soit bombardée et sa santé détruite - travaille depuis une couverture sur le sol du marché, lisant des lettres pour des personnes qui ne savent ni lire ni écrire. Un jour, il est arrêté pour avoir interdit des livres, et la famille se retrouve sans quelqu'un qui puisse gagner de l'argent ou même acheter de la nourriture. Alors que les conditions de la famille deviennent désespérées, une seule solution émerge. Interdite de gagner de l'argent en tant que fille, Parvana doit se transformer en garçon, et devenir le soutien de famille.

livre en arabe

Mots clefs :

• Afghanistan (Géographie / Pays / Asie / Moyen orient)
• Guerre civile (Violence / Conflit / Société)

Langue : Arabe

Le garçon au fond de la classe الفتى الجالس في أخر الصف

Rauf, Onjali Q

Publié en 2022 Kalimat
285 p.

Livre
Fiction
Roman

hmed est un réfugié de neuf ans qui a fui avec sa famille la Syrie, sa ville natale, lorsque la guerre a éclaté. Après un long et pénible voyage, Ahmed s'est séparé de ses parents et s'est retrouvé en Angleterre. Il a fréquenté une école à Londres et a été placé sous la garde d'une Anglaise. Il parlait à peine l'anglais, ce qui lui a causé des difficultés d'apprentissage tout au long de sa scolarité. De plus, la barrière de la langue l'a également fait se sentir isolé. Malgré cela, ses camarades de classe, Alexa et trois de ses amis, ont persisté à nouer une amitié avec Ahmed, surtout après que l'enseignant de la classe lui ait demandé de raconter son histoire

livre en arabe

Mots clefs :

• Syrie (Géographie / Pays / Asie / Moyen orient)

Langue : Arabe

Le soutien de famille سلسلة المعيلة – المعيلة

Ellis, Deborah

Publié en 2022

Livre
Fiction
Bande dessinée

En Afghanistan,  on ne sait peut-être pas que Qassem, le garçon à qui on a acheté une boîte d'allumettes, est en fait Parvana, la fille qui a caché son identité  pour gagner ce qu'elle pouvait. 

Mots clefs :

Langue : Français

Le soutien de famille سلسلة المعيلة – المعيلة

Ellis, Deborah

Publié en 2015 Kalimat
143 p.

Livre
Fiction
Bande dessinée

En Afghanistan,  on ne sait peut-être pas que Qassem, le garçon à qui on a acheté une boîte d'allumettes, est en fait Parvana, la fille qui a caché son identité  pour gagner ce qu'elle pouvait. 

livre en arabe

Mots clefs :

• Afghanistan (Histoire / Asie)

Langue : Arabe

Herbivores

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2022

Livre
Documentaire

Les six animaux herbivores inclus dans ce livre sont : l'oryx d'Arabie, la gazelle des montagnes d'Arabie, le daman des rochers, le babouin, l'autruche d'Arabie et le tahr d'Arabie.

Mots clefs :

Langue : Français

Herbivores آكلات العشب

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2017 Kalimat
non paginé

Livre
Documentaire

Les six animaux herbivores inclus dans ce livre sont : l'oryx d'Arabie, la gazelle des montagnes d'Arabie, le daman des rochers, le babouin, l'autruche d'Arabie et le tahr d'Arabie.

livre en arabe

Mots clefs :

• Herbivore (Zoologie / Science / Comportement animal / Alimentation animale)
• Moyen Orient (Géographie / Pays)

Langue : Arabe

Poissons

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2022

Livre
Documentaire

Les six animaux inclus dans ce livre sont : les poissons blancs, les killfish arabes, les poissons des cavernes aveugles, les cyprinidés, les poissons Hatta et les barbes.

Mots clefs :

Langue : Français

Poissons

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2017 Kalimat
non paginé

Livre
Documentaire

Les six poissons inclus dans ce livre sont : les poissons blancs, les killfish arabes, les poissons des cavernes aveugles, les cyprinidés, les poissons Hatta et les barbes.

livre en arabe

Mots clefs :

• Monde arabe (Géographie / Arabie)

Langue : Arabe

Carnivores

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2022

Livre
Documentaire

Il s'agit d'un livre de non-fiction, qui explique plus sur les carnivores d'une manière simple. Les six animaux inclus dans ce livre sont : le chat des sables, le léopard d'Arabie, le renard roux d'Arabie, le loup d'Arabie, la hyène rayée et le lynx.

Mots clefs :

Langue : Français

Carnivores آكلات اللحوم

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2017 Kalimat
non paginé

Livre
Documentaire

Il s'agit d'un livre de non-fiction, qui explique plus sur les carnivores d'une manière simple. Les six animaux inclus dans ce livre sont : le chat des sables, le léopard d'Arabie, le renard roux d'Arabie, le loup d'Arabie, la hyène rayée et le lynx.

livre en arabe

Mots clefs :

• Monde arabe (Géographie / Arabie)
• Carnivore (Animal / Zoologie / Science / Comportement animal / Alimentation animale)

Langue : Arabe

Insectes

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2022

Livre
Documentaire

Insectes Il s'agit d'un livre de non-fiction, qui explique plus sur les insectes d'une manière simple. Les six animaux inclus dans ce livre sont : les coléoptères, les mantes, les libellules, les fourmis, les sauterelles et les scorpions.

Mots clefs :

Langue : Français

Insectes الحشرات

Sharafeddine, Fatima

Publié en 2017 Kalimat
non paginé

Livre
Documentaire

Insectes Il s'agit d'un livre de non-fiction, qui explique plus sur les insectes d'une manière simple. Les six animaux inclus dans ce livre sont : les coléoptères, les mantes, les libellules, les fourmis, les sauterelles et les scorpions.

livre en arabe

Mots clefs :

Langue : Arabe