6958 documents

La bonne purée

Hamdane, Halima

Publié en 2017

Livre
Fiction
Conte

Karim est un petit garçon qui n'aime rien. Il n'aime ni le couscous, ni la viande, ni le poisson, ni les légumes. Sa maman lui prépare de bons petits plats, mais Karim n'est jamais content. Karim est un petit garçon qui n'aime rien. Il n'aime ni le couscous, ni la viande, ni le poisson, ni les légumes. Sa maman lui prépare de bons petits plats, mais Karim n'est jamais content.

illustrateur : Novi, Nathalie / collection : Les Bilingues / 1 vol. (21 p.)

Après Mahboul le Sage, voici un nouveau récit en arabe classique dans la collection
« Les Bilingues », avec la traduction française en fin d’ouvrage pour permettre à tous de suivre le récit. Tiré du livre-disque Mahboul le Sage et autres contes marocains de la conteuse Halima Hamdane, ce conte-randonnée traditionnel du Maghreb est bourré d’humour et de malice !

Mots clefs :

Langue : Français

Le lion et les trois buffles

Dhouib, Moncef

Publié en 2014

Livre
Fiction
Conte

Il était une fois trois buffles. L'un blanc comme la lune, l'autre noir comme la nuit, le troisième jaune comme la terre. Forts de leur amitié, il ne peut rien leur arriver. C'est sans compter le lion, qui sait diviser pour mieux se régaler.

illustrateur : Angeli, May / 1 vol. (non paginé [25] p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Mada fi batn mama مـاذا فـي بـط

Zbib Daher, Rania

Publié en 2009

Livre
Fiction
Album

بطن ماما يكبر ويستدير. أنا وأخي سعيدان كثيراً وعندنا العديد من الأسئلة عن الّذي يحصل في بطنها. عندما تلد ماما الطفلة الجديدة، يحزن أخي لأنه يشعر أن الأخت الجديدة أخذت ماما منه. ولكنّه سرعان ما يغيّر رأيه ويلاحظ أنه يحبّ أخته الجديدة ويريدها أن تعود إلى البيت من المستشفى مع كلّ العائلة. Livre en Arabe.

230 x 280 x 3mm | 184g

Mots clefs :

Langue : Français

Le roi-grenouille ou Henri-le-ferré

Grimm, Jacob

Publié en 2013 Le Genévrier

Livre
Fiction
Conte

Quand la cadette des filles du roi doit tenir l'imprudente promesse faite à une vilaine grenouille : pour avoir récupéré la boule d'or que la jeune princesse avait laissé tomber dans l'eau de la fontaine, celle-ci exige de partager sa vie...

collection : Collection Ivoire / 1 vol. (non paginé [46] p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Le Kididoc des combien ?

Baussier, Sylvie

Publié en 2018 Nathan

Livre
Documentaire

Questions et réponses --

illustrateur : Balicevic, Didier / collection : Kididoc / 1 vol. (35 p.)

Mots clefs :

• Chiffre (Mathématiques / Calcul / Arithmétique / Science)

Langue : Français

Le chacal bleu : un conte traditionnel indien

Viswanath, Shobha

Publié en 2015 Circonflexe

Livre
Fiction
Conte

Rejeté par les siens et poussé par la faim, Chandarava le chacal s'en va chasser plus loin. À l'entrée d'un village, le voilà poursuivi par des chiens hargneux. Ni une, ni deux, il s'enfuit et atterrit dans une jarre de teinture bleue. Avec une fourrure bleue comme la mer Chandarava décide de tirer profit de cette situation extraordinaire…

collection : Albums Circonflexe (Paris) / 1 vol. (non paginé [28] p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Petit problème مشكلة صغيرة

Abdulal, Rai

Publié en 2013

Livre
Fiction
Album

بنت صغيرة تتمنى أن تكبر مثل أختها وأخيها ليصبح مصروفها أكبر ، و يُسمح لها بالجلوس في المقعد الأمامي في السيارة، لكنها تلاحظ أنها إن كبرت سوف يكون عليها واجبات كثيرة للمدرسة، ولن تتمتع باللعب بالعرائس وبالحلوى وبالجلوس على ركبتي جدها مثلما تفعل الآن ، لذلك تغير رأيها. كتاب طريف يركز على موضوع يفكر فيه الصغار، وخاصة المحاطون بأخوة أكبر منهم.

10.8 x 9.6 x 0.1 inches 24 pages
Livre en Arabe

Mots clefs :

Langue : Français

Histoire de Babar le petit éléphant

Brunhoff, Jean De

Publié en 2015 Hachette

Livre
Fiction
Album

collection : Albums Babar (Paris. 1976) / 1 vol. (47 p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Léon

Tillage, Léon Walter

Publié en 2015 L'école des loisirs

Livre
Fiction
Roman

#autobiographie #Etats-Unis #Histoire : 20e siècle #Martin Luther King #racisme

Mots clefs :

Langue : Français

Le labyrinthe de Dédale

Montardre, Hélène

Publié en 2011 Nathan

Livre
Fiction
Roman

À la demande de Minos, le roi de Crète, Dédale, génial inventeur, a imaginé un labyrinthe pour y enfermer le Minotaure, monstre à la tête de taureau. Mais il aide le jeune Thésée à tuer ce monstre et à s'enfuir. Furieux, le roi fait enfermer Dédale et son jeune fils, Icare, dans le Labyrinthe. Dédale ne connaît qu'une seule façon de s'en échapper : en se fabriquant des ailes, avec de la cire et des plumes d'oiseaux. Icare et lui s'envolent. Mais Icare, enivré par ce voyage dans les airs, ne prend pas garde et s'approche trop près du soleil. Lentement, la cire fond et il tombe dans la mer. Dédale parvient quant à lui à se réfugier en Sicile. Mais Minos est toujours sa poursuite...

illustrateur : Duffaut, Nicolas / collection : Petites histoires de la mythologie / 1 vol. (58 p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Achille le guerrier

Montardre, Hélène

Publié en 2012 Nathan

Livre
Fiction
Roman

Fils d'un humain et d'une divinité de la mer, Achille est un guerrier d'une force exceptionnelle. Lorsque la guerre de Troie éclate, les chefs grecs réclament son aide. Or sa mère lui prédit qu'il y trouvera la mort. Alors Achille se cache... mais peut-il échapper à son destin?

illustrateur : Duffaut, Nicolas / collection : Petites histoires de la mythologie / 1 vol. (58 p.)

Mots clefs :

Langue : Français

Jason et la Toison d'or

Montardre, Hélène

Publié en 2011 Nathan

Livre
Fiction
Roman

Pour récupérer son trône, Jason doit rapporter la Toison d'or au roi Pélias. Mais la parure du bélier merveilleux se trouve en Colchide, une région qu'il ne peut rejoindre sans risquer sa vie. Loin de se laisser impressionner, Jason s'entoure de héros courageux et se lance dans un périlleux voyage...

illustrateur : Duffaut, Nicolas / collection : Petites histoires de la mythologie / 1 vol. (60 p.)

Mots clefs :

Langue : Français