12355 documents

Ribbon Rescue

Fernandes, Eugenie / Munsch, Robert

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

La grand-mère d'Emilie lui a fait une robe à rubans pour le mariage, un costume traditionnel mohawk. Le marié a perdu ses lacets de chaussures! Emilie sacrifie deux rubans. La mariée arrive toute décoiffée! Emilie sacrifie d'autres rubans. Une famille... Emilie... Sa robe est dans un état lamentable, plus un ruban. Elle ne peut entrer dans l'église ainsi vêtue. Les futurs mariés font fi de sa robe parce que Emilie demeure, malgré tout, la plus jolie des enfants.Everyone is late for a wedding and nothing is going right. But Jillian and her incredible, wonderful ribbon dress can fix almost anything...

Mots clefs :

Langue : Français

The Sandcastle Contest

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2005

Livre
Fiction
Album

En vacances à la plage, Mathieu participe à un concours de châteaux de sable. Il construit un château géant si réaliste que les juges n'en croient pas leurs yeux! When Matthew enters a contest at the beach, he builds an amazing, incredible, unbelievable sandcastle!

Mots clefs :

Langue : Français

Smelly Socks

Munsch, Robert

Publié en 2004 Scholastic
28 p.

Livre
Fiction
Album

Tina's new socks are so wonderful she vows to wear them every day! But they begin to smell really, really bad because Tina will not take them off — even to be washed. The kids finally drag Tina down to the river and make her wash those stinky socks, driving away all the fish with the nasty odour! Tina's mom gets her a new shirt as a reward for finally getting her socks clean. A shirt Tina loves so much, she vows never, ever to take it off!

Mots clefs :

• Humour (Sentiment / Comportement / Psychologie)

Langue : Anglais

Something Good

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2005

Livre
Fiction
Album

Tyya va faire les courses avec son père mais est très désobéissante.

Mots clefs :

Langue : Français

So Much Snow !

Munsch, Robert

Publié en 2016 Scholastic

Livre
Fiction
Album

A blizzard is coming, but Jasmine loves snow ! So off she goes to school, as the snow gets deeper, and deeper, and deeper...

Livre en anglais

Mots clefs :

Langue : Français

Smelly Socks

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2004

Livre
Fiction
Album

Tina, aime tellement ses nouvelles chaussettes qu'elle refuse de les retirer pour les faire laver. Après dix jours, les orignaux, canards, ratons laveurs et écureuils s'effondrent en reniflant l'odeur nauséabonde qu'elle laisse dans son sillage. Ses amis décident de passer à l'action. Armés de masques à gaz, ils entraînent leur copine à la rivière... Tina loves her brand new socks so much, she's never, ever going to take them off!. But when her wonderful socks start to get smelly, her friends have to take action...

Mots clefs :

Langue : Français

The Paper Bag Princess

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2004

Livre
Fiction
Album

Une princesse doit revêtir un sac de papier, après qu'un dragon ait brûlé son château et tous ses vêtements.

Mots clefs :

Langue : Français

Thomas' Snowsuit

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2004

Livre
Fiction
Album

Thomas ne veut pas mettre son habit de neige, qu'il trouve trop laid!

Mots clefs :

Langue : Français

Up, Up, Down

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2001

Livre
Fiction
Album

Malgré les recommandations de ses parents, Marilou grimpe partout. Elle escalade le frigo, tombe sur la tête, la commode, tombe sur la tête, l'arbre, tombe sur les fesses. Ses parents la mettent en garde. La voilà en haut de l'arbre: elle ne veut plus descendre. Maman grimpe la chercher et tombe sur la tête. Papa fait de même et tombe sur les fesses. Marilou descend les enroule dans des pansements et leur dit: "Attention! Il ne faut pas grimper comme ça!". Anna loves to climb. Up, up, up she goes, to the very top of the tree. "Be careful!" says her mother, "Come down!" says her father. But getting Anna down is not as easy as it looks...

Mots clefs :

Langue : Français

We Share Everything!

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

Première journée d'école. Rien ne va entre Jérémie et Amanda. La maîtresse intervient pour dire qu'à la maternelle, on partage tout. Son intervention a peu de succès jusqu'à ce que, finalement, l'idée fasse son chemin. Amanda et Jérémie décident d'échanger leurs vêtements. Leur exemple est contagieux, au grand dam de l'institutrice. It's the very first day of kindergarten, and Amanda and Jeremiah have a problem. The teacher wants them to share everything! When they take their teacher's advice, the whole class is in for a hilarious surprise!

Mots clefs :

Langue : Français

Zoom!

Martchenko, Michael / Munsch, Robert

Publié en 2003

Livre
Fiction
Album

Laurie magasine un nouveau fauteuil roulant avec sa maman. La vendeuse lui propose d'essayer le nouveau modèle à 92 vitesses. Lauretta needs a new wheelchair, se her mom takes her to the wheelchair store and they get one that goes really, really, really, really fast.

Mots clefs :

Langue : Français

An American Plague

Murphy, Jill

Publié en 2007

Livre
Documentaire

In a summer of panic and death in 1878, more than half the population of Memphis, Tennessee, fled the yellow fever epidemic. In her account, Crosby profiles several scientists, some of whom died in their fight to identify the cause of this disease that remains a threat to this very day.

Mots clefs :

Langue : Français