16582 documents

Le catalogue des colères, caprices et autres petits boudins

Ahrweiller Lucile

Publié en 2020 Gautier-Languereau

Livre
Fiction
Album

Petit tracas, gros boudin, colère noire, crise monstrueuse... Une liste pleine d'humour des humeurs les plus explosives pour parler avec légèreté des émotions des petits !

Mots clefs :

Langue : Français

Kana Kana (arabe)

Al Musallam, Abdulaziz

Publié en 2013

Livre
Fiction
Album

A poor man and his wife find a beautiful bird and decide to keep it. Soon after, the husband finds a job and believes the bird is his lucky charm. He makes enough money and decides to travel for his own business. Before he leaves, he asks his wife to keep a good eye on the bird and make sure his cage is never left open. A couple of days later, as the wife cleans the cage, the bird manages to fly away. The husband returns and they have a big fight. He later finds the bird locked up in a shopkeeper’s store. He asks him to give the bird back but he says that he bought it years ago from another country. The husband raises the issue to the sultan and both men are brought in for the sultan to test who the bird belongs to. The shopkeeper fails to communicate with the bird but the husband sings Kana Kana with it like they always did. Kana Kana is a traditional tale about hope and songs of love sung from the heart of the UAE culture.

Langue Arabe

Mots clefs :

• Emirats arabes unis (Géographie / Pays / Asie / Moyen orient)

Langue : Français

Le prince des mers (arabe)

Al Musallam, Abdulaziz

Publié en 2014

Livre
Fiction
Album

A folk fairytale from the UAE about the story of a poor fisherman who is unable to catch fish for days until the sea genie appears to him to ask for the fisherman’s young daughter’s hand for marriage. In return, the genie would grant him a future without poverty or hunger. The daughter sacrifices her life and future and goes on to live in a magical palace where she discovers the true nature of the genie. This story suggests the concept of sacrifice and acceptance through a charming tale of imagination.

Langue Arabe

Mots clefs :

• Emirats arabes unis (Géographie / Pays / Asie / Moyen orient)

Langue : Français

Quand un chameau enterre des loqaimats (arabe)

Al Khayat, Maitha

Publié en 2012

Livre
Fiction
Album

A little Bedouin girl is stuck with a peculiar camel guest who will not be satisfied and happy until he is served the famous Emirati traditional dish loqaimat (sweet and crunchy bites). The girl tries her best to impress the camel by serving him different popular Emirati dishes like ballaleet, hareess, sagow, khanfaroosh, batheeth and Khabees but he only craves loqaimat. When grandma serves the loqaimat dish, he does not settle for them alone without dipping them in the traditional date syrup. When a Camel Craves Crunchies (Loqaimat) is a humorous and rhyming story presenting the UAE traditional customs of food and hospitality.

Langue Arabe

Mots clefs :

• Emirats arabes unis (Géographie / Pays / Asie / Moyen orient)

Langue : Français

La lumière t'attend

Al Nahyan Mohammed

Publié en 2019 Gulf Stream

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Nono l'ourson ne veut pas être un ours

Alan, Geoffrey

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Ahdyat al Kibar

Al Abbassi, Inès

Publié en 2017

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Baéoû Alahlam

Alaâqos, Mohannad

Publié en 2015

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Baïou'l Hikayat

Alaâqos, Mohannad

Publié en 2017

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Al aanissa nachat

Alôodhi, Souheila

Publié en 2018

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français

Nounah Annamlatou Annachitah

Al Abidli, Nourya

Publié en 2017

Livre
Documentaire

Mots clefs :

Langue : Français

Alyaâsoub al kawii

Al Abidli, Nourya

Publié en 2017

Livre
Fiction
Album

Mots clefs :

Langue : Français