1987 documents

Der kleine Käfer Immerfrech

Carle, Eric

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

Der kleine Käfer Immerfrech ist ein Grossmaul : Mit allen Tieren, denen er begegnet, will er kämpfen, sogar mit einenm riesigen Wal. Der aber erteilt ihm eine Lehre, die er so schnell nicht vergisst !

Mots clefs :

Langue : Français

Paddington von früh bis spät

Bond, Michaël

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

Paddington von früh bis spät . Paddington verbringt den lieben Tag nur mit angenehmen Dingen : Frühstücken, Mittagessen, Tee trinken....

Mots clefs :

Langue : Français

Ein Pflaster für Rötte Häschen

Hebrock Andrea

Publié en 2000

Livre
Fiction
Album

Ein Pflaster für Rötte Häschen. Rötte hat sich wehgetan.. Da hilft nur noch ein Pflaster und ein Äpfelchen mit roten Backen ! Und ein Küsschenpflaster einfach so !

Mots clefs :

Langue : Français

Das grösste Haus der Welt

Lionni, Léo

Publié en 1995

Livre
Fiction
Album

Das grösste Haus der Welt. Auf einem saftigen Kohlkopf leben ein paar Schnecken. Leise wandern sie über den ganzen Kohl und tragen ihre Häuser von Blatt zu Blatt. Sie suchen ein zartes Häppchen zum Knabbern. "Wenn ich erwachsen bin," sagt eines Tages eine kleine Schnecke zu ihrem Vater, "dann möchte ich das grösste Haus der Welt haben." "Das ist dumm", antwortet der Vater", manche Dinge sind besser, wenn sie klein sind.

Mots clefs :

Langue : Français

Igloo

Mets, Alan

Publié en 2001

Livre
Fiction
Album

Igloo. Il était une fois un grand chasseur. Chaque matin il partait sur son cheval. Il parcourait des distances incroyables. Toujours seul. Il tuait un lapin, une perdrix ou un daim. Sa flèche atteignait toujours son but. C'était cruel mais juste. Il fallait bien que ses enfants mangent chaque jour. Ce grand chasseur s'était mon père. Un jour il me dit : " Fils, le jour est venu pour toi de venir avec moi. Et d'apprendre mon art."

Mots clefs :

Langue : Français

Tillie und die Mauer

Lionni, Léo

Publié en 1997

Livre
Fiction
Album

Tillie und die Mauer. Die Mauer war da , solange die Mäuse denken konnten. Aber niemand beachtete sie, und niemand fragte sich, was auf der anderen Seite sein könnte, ja, ob es überhaupt eine andere Seite gab.

Mots clefs :

Langue : Français

Gute Nacht, Nina

Baeten, Lieve

Publié en 1998

Livre
Fiction
Album

Gute Nacht, Nina. Der Schnuller, das Schmusetuch und der kleine Hase, alles muss mit ins Bett ! "Schlaf gut, meine kleine Prinzessin", sagt Papa und gibt Nina einen Gute-Nacht-Kuss.

Mots clefs :

Langue : Français

Elmar und der Teddybär

Mckee, David

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

Elmar und der Teddybär. Oh je ! Der kleine Elefant hat mit seiner Mama einen Ausflug gemacht und irgendwo seinen Teddy verloren. Jetzt ist es Zeit zum Schlafen, aber ohne Teddy ist daran natürlich überhaupt nicht zu denken. Wie gut, dass es Elmar gibt, den einfallsreichen bunt karierten Elefanten, der sich und anderen immer zu helfen weiss.

Mots clefs :

Langue : Français

Die kleine Hexe feiert Weihnachten

Baeten, Lieve

Publié en 2001

Livre
Fiction
Album

Die kleine Hexe feiert Weihnachten. Weihnachten ! Und noch sooo viel zu tun ! Lisbet, die kleine Hexe, weiss nicht, was sie zuerst machen soll. Den Weihnachtsbaum schmücken ? Plätzchen backen ? Oder besser auf Trixi aufpassen, das muntere kleine Hexenkind ? Schliesslich kann es jeden Moment an der Tür klopfen. Und wenn die Weihnachtshexe kommt, muss alles fertig sein.....

Mots clefs :

Langue : Français

Pinguin Pit

Pfister Marcus

Publié en 1995

Livre
Fiction
Album

Pit der kleine Pinguin, versucht zu fliegen wie die Vögel; die eines Tages aud seine Eisinsel gekommen sind. Doch er landet immer wieder auf dem Bauch. Dafür lernt er rasch schwimmen und entdeckt die Geheimnisse des Meeres.

Mots clefs :

Langue : Français

Marienkäfer, flieg

Finn Isobel / Tickle Jack

Livre
Fiction
Album

"Marienkäfer, flieg!" rufen das Känguru und der Affe und das Krokodil und alle die anderen Tiere. Doch der kleine Marienkäfer ist viel zu faul. "Kann ich aber nicht!", sagt er. Bis er dem Elefanten begegnet.

Mots clefs :

Langue : Français

Puuh !

Sarrazin, Jean-charles / Teulade, Pascal

Publié en 1999

Livre
Fiction
Album

Der kleine Ziegenbock Balthasar hat ein grosses Problem. Ständig bekommt er von seinen Freunden auf dem Bauernhof zu hören : "Puuh, du stinkst !"

Mots clefs :

Langue : Français