2563 documents

Chants Attribues A Tsang Yang Gyaltso, Sixième Dalaï-lama

Tsang Yang Gyatso Vième Dalai-lama

Publié en 1984

Livre
Documentaire

Contribution à l'étude de la littérature tibétaine.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : VAN HEURCK Philippe

Mots clefs :

Langue : Français

Pacifier L'esprit : Une méditation sur les Quatre Nobles Vérités du Bouddha

Dalai Lama

Publié en 2007

Livre
Documentaire

Le Bouddha exprima les Quatre Nobles Vérités à Sarnath, juste après son Éveil. Toutes les traditions bouddhistes s'enracinent dans cette première énonciation de l'enseignement (dharma) du Bouddha, qui portent sur la réalité de la souffrance, son origine, la possibilité pour tout homme d'en guérir, et les moyens pratiques d'accéder à cette thérapie de l'âme, du corps et de l'esprit. Avec érudition et profondeur, le Dalaï-Lama revisite ces vérités fondamentales du bouddhisme pour en montrer la valeur universelle. Son commentaire, à la fois traditionnel et audacieux, rationnel et mystique, toujours centré sur l'expérience, nous fait comprendre pourquoi la paix de l'esprit est la condition nécessaire du bonheur.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Patrick CARRE.

Mots clefs :

Langue : Français

Essence Of Refined Gold

Dalai Lama - Sonam Gyatso The Third Dalai Lama

Publié en 1978

Livre
Documentaire

A treatise on the Lamrim Tradition of meditation, a tradition known as “Stages on the Spiritual Path Leading to Enlightenment.” With related texts by the Second and Seventh Dalai Lamas.

Language: English. Translator(s): Glenn H. Mullin

Mots clefs :

Langue : Français

Rituels Tibetains - Visions Secretes Du Dalai Lama

Collectf

Publié en 2002

Livre
Documentaire

Le Ve Dalaï Lama (1617-1682), chef spirituel et temporel du Tibet, unifié sous son autorité à partir de 1642, fut une figure politique et religieuse majeure de l'histoire du pays. Ecrivain prolifique et talentueux, il consigna par écrit les nombreuses visions qu'il eut au cours de son existence, à partir de l'âge de six ans. Dans le manuscrit des Visions secrètes, réalisé entre 1674 et 1661 pour un cercle restreint de lecteurs, il relate ces extraordinaires expériences visionnaires. Accompagné de planches illustrées, ce manuscrit, exceptionnel tant sur le plan religieux qu'esthétique, appartient à la donation d'art himalayen consentie par Lionel Fournier au musée Guimet, en 1989. Le présent ouvrage évoque, autour de cette œuvre rare et de celui que les tibétains ont pris coutume d'appeler " le Grand Cinquième ", certaines des principales divinités et figures religieuses apparaissant dans les Visions, à travers sculptures et peintures portatives (thang-ka). Un large ensemble encore inédit de peintures exécutées sur fond noir comme les illustrations du manuscrit lui-même, et qui constituent un support privilégié pour la représentation des divinités protectrices et tutélaires, est ici présenté. Plusieurs de ces divinités se manifestent en effet de façon répétée dans les visions du pontife. Un groupe important d'objets rituels est également réuni pour la première fois, ceux-ci occupant une place essentielle dans les illustrations du manuscrit qui montrent d'impressionnants dispositifs rituels destinés à des cérémonies complexes de nature ésotérique, liées aux divinités des Visions. Plusieurs éléments de mobilier peu étudiés jusqu'à présent, traditionnellement conservés dans les chapelles dédiées aux dieux protecteurs à l'aspect terrible, ont été aussi rassemblés. Autour d'un manuscrit et d'une personnalité hors du commun, sont ainsi évoqués divers aspects encore peu connus de l'art et des rituels du bouddhisme tibétain, de même qu'un pan de l'histoire politique et religieuse du Tibet au XVIIe siècle.

Langue : français.

Mots clefs :

Langue : Français

Dzogchen et Tantra

Namkhai Norbu Rinpoche

Publié en 2006

Livre
Documentaire

Le Dzogchen, ou voie de la Grande Perfection, est considéré comme l'enseignement suprême de la tradition Nyingmapa, c'est-à-dire de la plus ancienne et la plus ésotérique des écoles du bouddhisme tibétain. Il conduit à appréhender directement sa véritable nature, à atteindre la transparence totale de l'esprit et à maintenir cet état de clarté dans la vie quotidienne. Pour accomplir ce retour à la conscience primordiale, méditation et yoga offrent des voies privilégiées, que nous expose ici Namkhaï Norbu Rinpoché. Nul ne peut pratiquer réellement le Dzogchen s'il n'est d'abord reçu par un maître, mais chacun peut par ce texte découvrir les enseignements les plus élevés du bouddhisme tibétain.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Bruno ESPAZE.

Mots clefs :

Langue : Français

The Fundamental Wisdom Of The Middle Way : Nāgārjuna's Mūlamadhyamakakārikā

Nagarjuna

Publié en 1995

Livre
Documentaire

The Buddhist saint Nāgārjuna, who lived in South India in approximately the second century CE, is undoubtedly the most important, influential, and widely studied Mahāyāna Buddhist philosopher. His many works include texts addressed to lay audiences, letters of advice to kings, and a set of penetrating metaphysical and epistemological treatises. His greatest philosophical work, the Mūlamadhyamikakārikā--read and studied by philosophers in all major Buddhist schools of Tibet, China, Japan, and Korea--is one of the most influential works in the history of Indian philosophy. Now, in The Fundamental Wisdom of the Middle Way, Jay L. Garfield provides a clear and eminently readable translation of Nāgārjuna's seminal work, offering those with little or no prior knowledge of Buddhist philosophy a view into the profound logic of the Mūlamadhyamikakārikā. Garfield presents a superb translation of the Tibetan text of Mūlamadhyamikakārikā in its entirety, and a commentary reflecting the Tibetan tradition through which Nāgārjuna's philosophical influence has largely been transmitted. Illuminating the systematic character of Nāgārjuna's reasoning, Garfield shows how Nāgārjuna develops his doctrine that all phenomena are empty of inherent existence, that is, than nothing exists substantially or independently. Despite lacking any essence, he argues, phenomena nonetheless exist conventionally, and that indeed conventional existence and ultimate emptiness are in fact the same thing. This represents the radical understanding of the Buddhist doctrine of the two truths, or two levels of reality. He offers a verse-by-verse commentary that explains Nāgārjuna's positions and arguments in the language of Western metaphysics and epistemology, and connects Nāgārjuna's concerns to those of Western philosophers such as Sextus, Hume, and Wittgenstein. An accessible translation of the foundational text for all Mahāyāna Buddhism, The Fundamental Wisdom of the Middle Way offers insight to all those interested in the nature of reality.

Language: English. Translator(s): Jay L. Garfield

Mots clefs :

Langue : Français

Future Buddha

Merani Shambhu T

Publié en 1985

Livre
Documentaire

Language: English.
Subsection: BUDDHA.

Mots clefs :

Langue : Français

Lexique Du Bouddhisme Tibetain

Deshayes Laurent

Publié en 1999

Livre
Documentaire

Ces définitions sont puisées dans les enseignements écrits et oraux de maîtres contemporains ou passés de l’Inde et du Tibet. Avec plus de 500 entrées (termes religieux, lieux, personnages...), ce lexique est un outil pratique pour une approche claire des enseignements oraux qui font la vie de la parole du Bouddha.

Langue : français.

Mots clefs :

Langue : Français

Lam Rim La Voie Progressive Vers L'eveil Tome 1

Gueshe Sonam

Publié en 1989

Livre
Documentaire

Que l’on veuille pratiquer le Dharma ou entreprendre des activités mondaines, il est indispensable d’emprunter la bonne route, celle de la Voie Progressive vers l’éveil.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Marie-Stella BOUSSEMART.

Mots clefs :

Langue : Français

Donner Un Sens A La Vie

Lama Zopa Rinpoche

Publié en 2007

Livre
Documentaire

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF, groupe de traduction Libre Sagesse.

Mots clefs :

Langue : Français

Hagiographies de Nigouma et Soukhasiddhi

Inconnu

Publié en 1997

Livre
Documentaire

Les hagiographies de Nigouma et Soukhasiddhi sont remplies d´un enseignement précis sur le chemin vers l´Éveil. Cette traduction veut rendre le plus fidèlement possible le texte tibétain pour être proche du sens philosophique du Dharma. Pour compléter notre lecture, Joy Vriens (Lama Tsultrim Namdak), traducteur exigeant d´une riche érudition, a jalonné ces textes de nombreuses notes utiles et précises. Ces hagiographies sont à la fois une source d´inspiration et un exposé profond pour la compréhension du Dharma.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : NELDJORPA TSULTRIM NAMDAK

Mots clefs :

Langue : Français

L'ethique des Bodhisattvas 1ère partie - 1er Enseignement

Dagpo Rimpoche

Publié en 2001

Livre
Documentaire

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : BOUSSEMART Marie-Stella.
Transcription d'un enseignement oral donné par le Vénérable Dagpo Rimpoché.

Mots clefs :

Langue : Français