2563 documents

Gesar de Ling - L'epopee Du Guerrier

Penick Douglas J

Publié en 1996

Livre
Documentaire

Voici enfin en traduction française, un des livres les plus importants de la littérature traditionnelle tibétaine Gesar de Ling. Élaboré au début du XIIè siècle, recrée et magnifié par des bardes visionnaires, les récits de la vie du Roi Gesar de Ling constituent le fond de la culture religieuse et populaire des Tibétains. Du héros, Gésar possède la bravoure sans borne, mais ce n'est pas un surhomme. Il prend en partage son lot de misères humaines, mais grâce à une témérité sans faille, il les transcende pour atteindre le but ultime la bouddhéité. C'est pourquoi il incarne les valeurs perpétuelles que sont la dignité, le respect de soi et des autres, le courage d'être soi-même, il est l'incarnation de la vraie liberté. Gesar est le prototype même du Bodhisattva : il incarne l'abnégation totale de soi afin de sauver tous les être vivants. Dans ce récit allégorique et métaphorique, où les démons menacent la paix et la prospérité du royaume de Ling, nous retrouvons cette imagination créatrice qui inspire ce récit traditionnel, et dont les traces sont présentes en Occident à travers le cycle arthurien... La traductrice, Anny Le Cam, donne une version contemporaine de ce joyau de la littérature mondiale. Elle respecte scrupuleusement la dimension épique et spirituelle, particulièrement dans les passages versifiés.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Anny LE CAM.

Mots clefs :

Langue : Français

Ouvrir L'Œil de La Nouvelle Conscience

Dalai Lama

Publié en 2000

Livre
Documentaire

Destinée aux Tibétains, aux occidentaux et à tous ceux qui n'ont pas la possibilité de lire les grands textes', cette somme des doctrines pratiquées au Tibet depuis 1000 ans est l'œuvre profonde et érudite d'un homme à la sagesse intemporelle. la nécessité d'une pratique religieuse, les deux vérités, les déclarations du bouddha sont incluses dans les trois collections scripturaires, formation à la sagesse spéciale;

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : DUBANT Bernard

Mots clefs :

Langue : Français

Kalachakra

DalaÏ Lama

Publié en 1996

Livre
Documentaire

Magnifiques représentations. Di Monastero Namgyal di Dharamsala (India) (a cura di).

Language: Italian.

Mots clefs :

Langue : Français

La Roue de La Vie

Gueshe Lobsang Tengye

Publié en 1994

Livre
Documentaire

Voici une explication très précise de la “Roue de la Vie” analysant le processus d’interdépendance qui nous enchaîne sans aucun contrôle d’une vie à l’autre. Elle nous permet de comprendre le manque d’existence inhérente de la personne. Cet ouvrage contient également la biographie du roi Utayana, où est décrite la création de cette image.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : TENZIN TRINLEY ; Michel HENRY.
L'exemplaire n°461 a été édité en 1993.

Mots clefs :

Langue : Français

Yoga Of The Guhyasama Jatantra - The Arcane Lore Of Forty Verses

Wayman Alex

Publié en 1980

Livre
Documentaire

A Buddhist Tantra commentary. Presents the forty Nidana verses, then initiates the reader into Tantra by introducing various translations of key texts. a major text. In its fullest form, it consists of seventeen chapters, though a separate "explanatory tantra" (vyākhyātantra) known as the Later Tantra (Sanskrit: Guhyasamāja Uttaratantra; Tibetan: Rgyud phyi ma. (Toh 443)) is sometimes considered to be its eighteenth chapter. Many scholars believe that the original core of the work consisted of the first twelve chapters, with chapters thirteen to seventeen being added later as explanatory material. This work opens up the subject of perhaps the most profound of Buddhist Tantras, The Guhyasamajatantra by shedding light on its relation with previous literature including the Brahmanical tradition and by revealing the elevated typa of Yoga. It goes far toward replacing the previous supposition that this Tantra can be understood by mere reading by one oblivious of the extensive commerentarial tradition that incorporates the procepts of the Gurus. The author has used the edited Sanskrit texts the Pradipaddyotana Ms the relevant texts translated into Tibetan in the Kanjur and Tanjur and thirteen Tibetan works on the Tantra by Tsong kha pa founder of the Gelugpa sect of Tibetan Buddhism.

Language: English.
Buddhist Tradition Series, Vol 17.

Mots clefs :

Langue : Français

Pratiques de La Voie Spirituelle

Dalai Lama

Publié en 1987

Livre
Documentaire

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : SUPALADE VISES

Mots clefs :

Langue : Français

Mahamudra - Le grand sceau ou la voie de la compasssion et de la dévotion

Lama Guendune Rinpoche

Publié en 1997

Livre
Documentaire

Réservé traditionnellement à de rares disciples, traitant de la nature de l'esprit, de sa vacuité originelle qui n'est autre que le Bouddha lui-même, Mahamoudra ou le Grand sceau représente les enseignements ultimes du bouddhisme tibétain. Nul mieux que Guendune Rinpoché, l'un des plus grands yogin et lamas tibétains de l'ancienne génération, n'était habilité à le communiquer à l'Occident. Ayant vécu en solitaire dans les grottes himalayennes pendant une vingtaine d'années, il a aujourd'hui la charge des retraites spirituelles, de la formation des lamas occidentaux et des sessions du Centre Dhagpo Kagyu Ling où viennent l'entendre ses disciples du monde entier. Mahamoudra est exposé ici avec un simplicité et une profondeur incomparables. Un livre précieux qui montre comment ces enseignements peuvent s'intégrer au travail de la conscience. Un traité qui aborde la méditation, les émotions, l'activité du mental avec une lumineuse inspiration.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF

Mots clefs :

Langue : Français

Le Soutra de Longue Vie Tsé-do

Inconnu

Publié en 2009

Livre
Documentaire

Voici le Soutra du Grand Véhicule appelé. Vie suprême insondable et sagesse transcendante.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : LAMA ZOPA RINPOCHE et service de traduction francophone FPMT

Mots clefs :

Langue : Français

Leçons d'amour - Comment élargir le cercle de nos relations affectives

Dalai Lama

Publié en 2006

Livre
Documentaire

Toute la sagesse et toute la compassion du bouddhisme sont ici interprétées par le Dalaï Lama en une sorte de guide s'adressant à chacun, par-delà les clivages religieux. Les personnes avisées pensent aux autres, les aident du mieux qu'elles peuvent. Il en résulte de la joie. A travers notre attention à l'égard de notre entourage, la paix envahira notre esprit et notre cœur. La sagesse du Dalaï Lama rappelle que nous sommes responsables de l'ensemble de l'humanité en cette époque de profonds bouleversements. Les leçons qu'il dispense sont autant d'exercices de méditation à la portée de chacun. Plutôt que d'agir seul pour nous enrichir, nous devons donner un sens à nos actes afin d'enrichir l'humanité tout entière. Pas besoin de temples ni de philosophie compliquée. Notre propre esprit, notre cœur sont le temple notre philosophie, c'est simplement l'amour des autres.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : HOPKINS J. & WANG A.

Mots clefs :

Langue : Français

The Fourteen Dalai Lamas - A sacred Legacy of Reincarnations

Mullin Glenn H

Publié en 2001

Livre
Documentaire

In The Fourteen Dalai Lamas, author Glenn H. Mullin vividly brings to life the myth and succession of all 14 Dalai Lamas in one volume for the first time. The book contains a chapter on each Dalai Lama (except Dalai Lamas 9-12, who are covered in one chapter). Each chapter opening features an illustration of the Dalai Lama who is the subject of that chapter. Mullin has also included characteristic excerpts from the Dalai Lamas' teachings, poetry, and other writings that illuminate the principles of Tibetan Buddhism expressed in their lives. The 14th Dalai Lama, spiritual and temporal leader of the Tibetans in exile, is well-known, but the 600-year tradition to which he is heir is less familiar. From the birth of the first Dalai Lama in a cowshed in 1391, each subsequent Dalai Lama has been the reincarnation of his predecessor, choosing to take up the burdens of a human life for the benefit of the Tibetan people. For almost six centuries, the Dalai Lamas have served as the Tibetans' spiritual leader and have held secular power for almost half that time. All the Dalai Lamas are revered as incarnations of Avalokiteshvara, the Buddhist deity of compassion, but each has been a unique individual with different abilities and temperaments. Over the ages, various Dalai Lamas have been poets, statesmen, builders, philosophers; most have been disciplined monastics, but one was a lover of women. The potential of some was tragically lost when their lives were cut short, possibly the victims of political intrigue, while others lived long enough to shape entire eras of Tibetan history.

Language: English.
Subsection: BIOGRAPHIES.

Mots clefs :

Langue : Français

Maitre et Disciple

Lama Guendune Rinpoche

Publié en 1996

Livre
Documentaire

L'auteur insiste ici sur le développement progressif de l'esprit d'éveil et précise les qualités que doivent présenter le maître spirituel et le débutant sur la voie. Il nous aide à comprendre le véritable sens de l'accumulation de mérite et les étapes de la méditation (la pacification mentale, la vision pénétrante et le mahamoudra). Enfin, il aborde l'inéluctable épreuve de la mort et la façon de s'y préparer.

Langue : français.

Mots clefs :

Langue : Français

The Tantric Path Of Purification

Lama Yeshe

Publié en 1995

Livre
Documentaire

The Tantric Path of Purification: The Yoga Method of Heruka Vajrasattva. Including Complete Retreat Instructions. The practice of purification is one of the most important solutions to life's problems. - Lama Zopa Rinpoche Common to all four traditions of Tibetan Buddhism, the practice of Vajrasattva is used to purify negative karma, illness, and obstacles to spiritual development. Lama Yeshe, the inspirational teacher who strongly influenced the development of Buddhism in the West, found that the practice of Vajrasattva brought dramatic results for his Western students. Becoming Vajrasattva is a complete guide to this purification practice, providing instruction on the method, commentary on the traditional texts, and insight into tantra. Also included is an entire section of complete retreat instructions - indispensable reading material for anyone undertaking a retreat in the Tibetan tradition.

Language: English.

Mots clefs :

Langue : Français