2543 documents

Les habits neufs de l'empereur : histoires merveilleuses en français facile

Andersen / Andersen, Hans Christian / Hans Christian Benslimane, Fathi (adapt.)

Publié en 2022 Maison Yamama
23 p

Livre
Fiction
Conte

 y a de longues années vivait un empereur qui aimait par-dessus tout les beaux habits neufs; il dépensait tout son argent pour être bien habillé. Il ne s’intéressait nullement à ses soldats, ni à la comédie, ni à ses promenades en voiture dans les bois, si ce n’était pour faire parade de ses habits neufs. Il en avait un pour chaque heure du jour et, comme on dit d’un roi: “ Il est au conseil “, on disait de lui: ” L’empereur est dans sa garde-robe. ” La vie s’écoulait joyeuse dans la grande ville où il habitait; beaucoup d’étrangers la visitaient. Un jour arrivèrent deux escrocs, se faisant passer pour tisserands et se vantant de savoir tisser l’étoffe la plus splendide que l’on puisse imaginer. Les 32 contes qui composent la série « Histoires merveilleuses » sont destinés aux jeunes lecteurs débutants en langue française. Chaque conte est suivi de deux pages intitulées « Détente et évasion », consacrées à des activités d’exploitation globale qui incitent à un dépassement de la simple compréhension des évènements du conte en vue de développer chez les lecteurs la stratégie de mémorisation et de critique. Ces activités mettent le jeune lecteur en action à travers des situations qui s’appuient sur la dimension ludique offrant, ainsi des occasions multiples pour pratiquer des jeux enrichissants et attractifs. Compte tenu du caractère transversal de « Détente et évasion », les jeux et les tâches proposées dans cette rubrique constituent des stimulants de la mémoire et de l’imaginaire du lecteur.

Mots clefs :

Langue : Français

Caquette

Diémé, Lamine

Publié en 2017 Bld Ed
17 p.

Livre
Fiction
Album

les premières aventure de Caquette le caneton

littérature africaine

Mots clefs :

Langue : Français

Vivi le vent

Amoi, Assamala / Dosseh, Marie Ange (ill.)

Publié en 2021 Bld Ed
15 p

Livre
Fiction
Album

  Vivi le vent joue et s'amuse en enlevant le bonnet de Pape Souley et en arrachant le foulard de Mame Ndella.

collection Tété

littérature africaine

Mots clefs :

• Attitude (Comportement / Psychologie)

Langue : Français

Bébé Amine

Diémé, Lamine

Publié en 2008 Bld Editions
15 p.

Livre
Fiction
Album

Quand Bébé Amine se réveille seul dans un grand lit, c’est d’abord la perplexité qui se lit dans ses yeux, bientôt relayée par l’inquiétude, pour finir par une très grosse colère. Heureusement, Maman n’est pas loin. Dans ce petit album carré, broché, aux illustrations très expressives, le récit est mené essentiellement par l’image qui joue habilement sur les cadrages. C’est le deuxième album dans la collection « Tété » de Lamine Diémé, jeune illustrateur dakarois, également auteur de courts métrages d’animation et de bandes dessinées.

 

 

Mots clefs :

Langue : Français

Dem Dikk

Amoi, Assamala / Ba, Cheikh

Publié en 2011 Bld Editions
15 p

Livre
Fiction
Album

Histoire du quotidien de Dem Dikk, le minibus allant de Dakar à Rufisque. Sous le soleil ou sous la pluie, il emmène les enfants à l'école et les parents au bureau.

litterature africaine

collection Tété

Mots clefs :

Langue : Français

Colobane

Fall, Malick Mayabé

Publié en 2011 Bld Editions
15 p.

Livre
Fiction
Album

litterature africaine

Mots clefs :

Langue : Français

Dab Dab le caneton

Amoi, Assamala / Dosseh, Marie-Ange

Publié en 2007 Bld Editions
15 p.

Livre
Documentaire

Mots clefs :

Langue : Français

Fruits du Sahel : Bilingue : français-wolof

Diouf, Mbaye Babacar

Publié en 2021 Bld Editions
23 p.

Livre
Documentaire

Ce sont des imagiers qui présentent des fruits et des légumes typiquement sahéliens. L’album, bilingue permet à l’enfant de connaître les noms des fruits et légumes en wolof et en français. Chaque image est présentée en 2 versions : coloriée et non coloriée afin que l’enfant prenne plaisir à mettre des couleurs.

Mots clefs :

Langue : Wolof

Légumes du Sahel

Diouf, Mbaye Babacar

Publié en 2016 Bld Editions
21 p.

Livre
Documentaire

Résumé : Ce sont des imagiers qui présentent des fruits et des légumes typiquement sahéliens. L’album, bilingue permet à l’enfant de connaître les noms des fruits et légumes en wolof et en français. Chaque image est présentée en 2 versions : coloriée et non coloriée afin que l’enfant prenne plaisir à mettre des couleurs.

Mots clefs :

• Légume (Aliment / Alimentation / Nourriture)

Langue : Wolof

Légumes du Sahel

Diouf, Mbaye Babacar

Publié en 2016 Bld Editions
21 p.

Livre
Documentaire

Mots clefs :

Langue : Wolof

Awa et l'âne

Ndir Fall, Falilou / Seck, Awa

Publié en 2017 Bld Editions
23 p.

Livre
Documentaire

Awa est une petite fille pauvre. Alors qu'elle cherche à manger dans un dépôt d'ordures, elle rencontre un âne dans un piteux état. Elle a pitié de lui et s'en occupe. Au fur et à mesure, elle s'attache à la bête et l'emmène dans sa masure. Une nuit, elle fait le voeu d'avoir une demeure somptueuse à la demande de son ami.

littérature africaine 

Mots clefs :

Langue : Français

Des djinns de toutes les couleurs / Jinne yu mel nune : 2ed

Ndiaye, Moustapha / Ngone Diop, Hélène

Publié en 2008 B.l.d
23 p.

Livre
Fiction
Album

Paru dans une édition qui regroupait trois histoires, cette nouvelle présentation du conte, seul, dans un album carré plus petit, permet de mieux en goûter la saveur. La cohabitation entre les djinns et les hommes n’est pas facile, surtout à l’heure de la sieste quand les petits êtres invisibles ne cessent leur vacarme… Un texte très court, en français et en wolof ; d’amusantes illustrations très colorées de Moustapha Ndiaye dans son style si reconnaissable que l’on a plaisir à retrouver.

litterature africaine

Mots clefs :

Langue : Français