8261 documents

Sur le chemin des étoiles : navigation traditionnelle et peuplement des îles du Pacifique

Conte, Éric

Publié en 2023 Au vent des îles
200 p.

Livre
Documentaire

De toute l'histoire de l'humanité, la colonisation du Pacifique constitue sans doute le plus grand exploit maritime jamais relevé. Cette prouesse n'en finit pas de passionner. L'ambition d'Éric Conte avec cette œuvre monumentale est d'embrasser tous les aspects de cette conquête. À travers dix chapitres très clairs et documentés, il explore les facteurs possibles qui poussèrent les hommes au départ; il décrit les processus de fabrication des pirogues et les conditions matérielles des voyages; il passe en revue les diverses tentatives d'aventuriers et chercheurs contemporains qui voulurent refaire le voyage présumé pour le comprendre… En filigrane de cette analyse et de ces descriptions des voyages, c'est la propre conception du monde des Océaniens qui est explorée.

Niveau adulte.

Mots clefs :

• Colonisation (Histoire de l'Europe / Colonie)
• étoile (Astronomie / Espace / Science / Astre)

Langue : Français

Mes outre-mer : itinérances d'un Océanien

Kotra, Walles

Publié en 2023
185 p.

Livre
Documentaire

Avec Mes Outre-mer, Walles Kotra, le natif de Tiga, partage ses plus belles rencontres aux quatre coins du globe, et ses anecdotes précieusement recueillies au gré de ses pérégrinations. En observateur aguerri, l'auteur de nombreux documentaires et de livres d'entretien esquisse le portrait singulier de ces communautés dont il explore le rapport à l'histoire, à la France et au monde, tout en soulignant les modèles originaux et inspirants qu'elles développent pour relever les défis contemporains qu'ils soient politiques, religieux ou sociétaux. Dans ce récit incroyablement riche, le melting pot réunionnais, la force tranquille mahoraise en plein chaos social et le spectre du bagne en Guyane côtoient la vigueur du débat en Guadeloupe, les tensions exacerbées de la Martinique de Césaire et le sentiment d'abandon des pêcheurs de Saint-Pierre-et-Miquelon. Les territoires du Pacifique ne sont pas en reste avec la vitalité culturelle polynésienne, le spleen wallisien entre coutume, modernité et exode sans oublier le casse-tête calédonien vu par cet enfant du pays. Un tour d'horizon et instructif de la France outre-mer. Un portrait sincère et fin, ni béat, ni crépusculaire.

Niveau adulte.

Mots clefs :

• DOM TOM (Géographie / Département d'outre mer / Territoire d'outre mer)
• Rencontre (Sentiment / Comportement)

Langue : Français

Oh my ! Omai : théâtre

Porcher, Titaua

Publié en 2023
95 p.

Livre
Documentaire

Ma'i (dit Omai) dut l'un des rares Polynésiens à avoir embarqué pour l'Europe au XVIIIe siècle avec les premiers navigateurs européens. Dans cette comédie burlesque, Dieu le fait revenir dans le Tahiti d'aujourd'hui pour y délivrer un message aux hommes. Il y rencontrera notamment un jeune avec sa « boombox » à l'épaule, une transcende, un danseur tatoué qui ne connaît pas sa langue… et c'est de la confrontation entre ces univers différents que naît le rire. Ma'i arrivera-t-il à faire entendre son message ?

Niveau adulte.

Mots clefs :

• Comédien (Art de la scène / Représentation scénique / Spectacle / Théâtre)
• Navigateur

Langue : Français

Couronnes végétales de Tahiti

Ebb, Tiarenui

Publié en 2023 Au vent des îles
189 p.

Livre
Documentaire

En Polynésie, les parures florales font partie intégrante des arts décoratifs et de l'ornementation corporelle. Avec cet ouvrage, nous plongeons dans le monde des couronnes de tête : comment les faire soi-même, comment les porter ? Mais aussi de quelles traditions sont-elles l'héritage, comment ont-elles perduré et évolué après la colonisation européennes ? À la fois pratique et documentaire, ce livre puise dans les traditions culturelles pour présenter des tutoriels clairs et pédagogiques. Ludique, il est largement illustré de documents anciens et d'images caractéristiques de la Polynésie d'aujourd'hui.

Niveau adulte.

Mots clefs :

• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Tradition (Folklore)

Langue : Français

Le Ciel de Tahiti et des Mers du Sud

Graindorge Maurice

Publié en 2023 Editions Haere Po
176 p.

Livre
Documentaire

Ce guide du ciel s'adresse à tous les habitants de l'hémisphère austral et principalement aux francophones du Pacifique. Il répond à un besoin. Jusqu'à présent, il n'existait pas de guide pratique permettant à chacun de s'initier facilement à la connaissance du ciel austral, un ciel exceptionnel puisque nous pouvons y observer 90 % de la voûte céleste. Maurice Graindorge définit très clairement les termes essentiels du vocabulaire de l'astronomie, décrit notre système solaire, notre galaxie jusqu'aux confins de notre univers et s'interroge sur les chances d'une vie ailleurs, parmi les milliards d'étoiles qui nous entourent…

Fonds Polynésiens.

Mots clefs :

• Francophonie (Langue / Français)
• Astronomie (Espace / Science / Univers)
• Ciel (Astronomie / Espace / Science)

Langue : Français

Rurutu, Mémoires d'avenir d'une île australe

Walker Taaria dite Pare

Publié en 2023 Haere Pō

Livre
Fiction
Roman

C’est tous les quatre ans qu’une rencontre du troisième type a lieu à Rurutu comme dans toutes les autres îles habitées de la Polynésie française : celle des Extra-terrestres et des Terriens, ou plutôt des hommes politiques et de leurs électeurs. Comment être Polynésien ? Suffit-il de naître ? Au moment où nous changeons de millénaire, ce qui ne change pas, c’est bien l’identité des Polynésiens de l’an 2000 – en attendant leur carte d’identité. Pour réfléchir ensemble, un peu d’histoire et aussi ce premier texte profane de notre siècle en langue rurutu : O vai te Ma’o’i ? C’est avec tendresse et humour que Taaria Walker née Teinaore à Rurutu, sage-femme et femme pleine de sagesse, écrit et dessine les joies et les peines de son enfance. Elle nous invite à faire le tour des choses du moins de son île et de ses coutumes, tressant feuille après feuille, ancêtres du monde entier après ancêtres tahitiens et incas, la natte soigneuse, patiente et fière d’une vie quotidienne où se croisent l’antique tradition des grottes et la modernité du temple et des goélettes… Pas de nostalgie, mais des recettes rurutu pour des mémoires d’avenir.

Niveau adulte.

Mots clefs :

• Amour (Sentiment / Comportement / Psychologie / Affection)
• Humour (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Mémoire (Imaginaire / Imagination / Psychologie)

Langue : Français

Le voyage des anciens: Te Tere O Te Tupuna [kamishibai]

Sergio Macedo

Publié en 2023 Ebooks Educations.pf
16.p

Livre
Fiction
Album

À travers ce ebook en français et en Reo Tahiti, découvrez que les anciens polynésiens étaient de grands voyageurs et d'excellents navigateurs, mais aussi comment ils s'organisaient à bord de leurs pirogues. TE TERE O TE TUPUNA est un excellent ouvrage pour aborder “Le peuplement du triangle polynésien” avec vos élèves ou votre enfant.

Niveau élémentaire. Cycle 3.
Ce texte est aussi traduit en langue tahitienne.

Mots clefs :

• Voyageur (Voyage)
• Polynésie (Géographie / Océanie)
• Navigateur

Langue : Français

Petit mape

Lehartel, Anne-Charlotte

Publié en 2023 Editions des mers australes

Livre
Fiction
Album

Au jardin botanique de Papeari, on fait des rencontres extraordinaires... Suivez Petit mape, tombé de son châtaignier, et préparez vous à vivre une aventure haute en couleurs!

Niveau maternelle. Cycle 1

Mots clefs :

• Faune (Animal / Zoologie / Science)
• Flore (Plante / Botanique / Science)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français

Te Arikiriki

Antoine / De Saint-exupéry

Publié en 2023 Haere Pō

Livre
Fiction
Album

Version en langue paumotu du classique Le petit Prince

Version française à partir de 7 ans.
Version paumotu pour les locuteurs paumotu

Mots clefs :

• Amitié (Sentiment / Comportement / Psychologie / Affection)
• Respect (Sentiment / Comportement / Psychologie)
• Tolérance (Éducation civique / Citoyenneté / Société)

Langue : Français

Ahutoru ou L'envers du voyage de Bougainville à Tahiti

Dorbe-Larcade, Véronique

Publié en 2023 Au vent des îles
1 vol. (270 p.)

Livre
Documentaire

Si l'histoire des « découvreurs » européens du Pacifique au XVIIIe siècle, en particulier celle de Bougainville, est bien connue, rien ou si peu n'a été dit au sujet du premier Polynésien qui effectua le voyage inverse. Cet homme s'appelait Ahutoru, il fut le premier à aller au-devant des Français lorsqu'ils débarquèrent à Tahiti en avril 1768 et il demanda à partir avec eux. Après plusieurs escales, il découvrit Paris. À partir des écrits de Bougainville, d'autres navigateurs et scientifiques, d'écrivains ou de journalistes qui le croisèrent, Véronique Dorbe-Larcade reconstitue les étapes de ses voyages aller et retour, et émet des hypothèses sur ce qu'a pu penser et ressentir cet aventurier polynésien dans cette France des Lumières.

Documentaire.

Mots clefs :

• Explorateur
• Navigateur

Langue : Français

TE TERE O TE TUPUNA-en Tahitien

MACEDO Sergio

Publié en 2023 Ebook Education

Livre
Autre

A travers ce eBOOK en français et en Reo Tahiti découvrez que les anciens polynésiens étaient sont de grand voyageurs et d'excellents navigateurs, mais aussi comment ils organisaient à bord de leur pirogues. TE TERE O TE TUPUNA est un excellent ouvrage pour aborder " le peuplement du triangle polynésien" avec vos élèves ou votre enfant.

Cycle3.

Mots clefs :

• Voyage scolaire (École / Éducation)
• Polynésie (Géographie / Océanie)

Langue : Français

Les flammes de l'espoir Tome 15 (Les Royaumes de feu)

Rubio-Barreau, Vanessa / Sutherland, Tui

Publié en 2023 Gallimard Jeunesse
435 p.

Livre
Fiction
Roman

Selena a toujours rêvé de changer le monde, sans trop savoir comment. Jusque-là, ses pouvoirs ne lui ont apporté que des ennuis. Mais quand dragons de tous horizons et humains s'allient pour contrer le danger mortel qui les menace, elle est bien décidée à agir avec eux. En plus de son courage, il lui faudra l'appui de ses amis ET de ses ennemis si elle veut accomplir la mystérieuse prophétie des royaumes lointains. Et cete fois, elle se le jure, sa précieuse soie de feu fera toute la différence.

Niveau élémentaire. Cycle 3

Mots clefs :

• Dragon (Créature imaginaire)
• Fantastique (Littérature / Genre littéraire)
• Aventure (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Français