137 documents

81/137

Mon pull | Livre | Fiction | Album | 2006 | Français | Auteur : Poussier, Audrey | Éditeur : Loulou & Cie-l'École des Loisirs | Mots clefs : Habit, Lapin | Résumé :

Ce pull est trop petit et trop moche. Il pourrait servir de robe pour une souris, de chapeau pour un cheval, de short pour un loup, de masque pour un éléphant.

Dieser Pullover ist zu klein und zu hässlich. Er könnte als Kleid für eine Maus, als Hut für ein Pferd, als kurze Hose für einen Wolf oder als Maske für einen Elefanten dienen.

Collation : 1 vol. (non paginé [22] p.)

Cote : FLIG IV 14 | ISBN : 2-211-08369-2 | EAN : 9782211083690

1 exemplaire

82/137

Tout noir | Livre | Fiction | Album | 2010 | Français | Auteur : Tamarkin, Annette | Éditeur : Les grandes personnes | Mot clef : Couleur | Résumé :

Un album au graphisme épuré pour découvrir les formes et les couleurs contrastées.

Ein Album mit schlichter Grafik, um kontrastreiche Formen und Farben zu entdecken.

Collation : 1 vol. (non paginé [10] p.)

Cote : FLIG VIII 20 | ISBN : 978-2-36193-006-6 | EAN : 9782361930066

1 exemplaire

83/137

Le petit éléphant et les jours | Livre | Fiction | Album | 2005 | Français | Auteur : Manceau, Édouard | Éditeur : Éd. Milan Jeunesse | Mots clefs : Semaine, éléphant | Résumé :

L'enfant découvre les jours de la semaine avec un drôle d'éléphant. Un répertoire avec des onglets permet de retrouver facilement les différents jours.

Das Kind entdeckt die Wochentage mit einem lustigen Elefanten. Ein Register mit Registerkarten erleichtert das Auffinden der einzelnen Tage.

Collation : 1 vol. (non paginé [12] p.)

Cote : FLIG IX 25 | ISBN : 2-7459-1861-3 | EAN : 9782745918611

1 exemplaire

84/137

Pénélope à l'école | Livre | Fiction | Album | 2003 | Français | Auteur : Gutman, Anne Hallensleben, Georg | Éditeur : Gallimard Jeunesse | Mot clef : école | Résumé :

Tout au long de la journée, l'enfant aide Pénélope à accrocher son manteau, effacer le tableau, nourrir le poisson par l'intermédiaire des tirettes. Il intervient ainsi dans l'histoire qui l'amène à une première perception du monde.

Den ganzen Tag über hilft das Kind Penelope mithilfe der Ziehpunkte, ihren Mantel aufzuhängen, das Bild zu löschen und den Fisch zu füttern. Auf diese Weise greift es in die Geschichte ein, die es zu einer ersten Wahrnehmung der Welt führt.

Collation : Non paginé [8] p.

Cote : FLIG III 9 | ISBN : 2-07-055330-2 | EAN : 9782070553303

1 exemplaire

85/137

À la maison | Livre | Documentaire | 2004 | Français | Auteur : Lambilly, Élisabeth de | Éditeur : Mango Jeunesse | Mot clef : Animal | Résumé :

Pour apprendre à reconnaître, nommer et observer les animaux familiers comme le chat, le chien, le poisson, la tortue ou le canari. Une comptine accompagne la découverte de chaque photographie.

Um zu lernen, vertraute Tiere wie Katzen, Hunde, Fische, Schildkröten oder Kanarienvögel zu erkennen, zu benennen und zu beobachten. Ein Kinderreim begleitet die Entdeckung jeder Fotografie.

(Haustiere)

Collation : Non paginé [14] p.

Cote : FLIG X 29 | ISBN : 2-7404-1719-5 | EAN : 9782740417195

1 exemplaire

86/137

Coucou, qui se cache ? | Livre | Fiction | Album | 1998 | Français | Auteur : Cimarusti, Marie Torres Peterson, Stephanie | Éditeur : A. Michel Jeunesse | Mot clef : Animal

Collation : Non paginé [10] p.

Cote : FLIG X 3 | ISBN : 2-226-09149-1 | EAN : 9782226091499

1 exemplaire

87/137

Qui fait ce bruit ? | Livre | Fiction | Album | 2023 | Français | Auteur : Georgette | Mot clef : Animal

Collation : 1 vol. (non paginé [12] p.)

Cote : FLIG X 18 | ISBN : 978-2-7338-7772-2 | EAN : 9782733877722

1 exemplaire

88/137

Cache-cache dans la jungle | Livre | Documentaire | 2002 | Français | Auteur : Gondek, Heather J. Gilvan-Cartwright, Chris | Éditeur : Milan

Collation : Non paginé [10] p.

Cote : INC GON | ISBN : 2-7459-0515-5 | EAN : 9782745905154

1 exemplaire