100 documents

Lo boçut que voliá faire lo torn de França

François, Pierre / Rouquette, Yves

Publié en 1989 Institut D'estudis Occitans
32 p.

Livre
Documentaire

Ives Roqueta a mes en scèna lo conte tradicional del boçut que Germèna Cabròl li contèt. Lo Boçut partís faire lo torn de França amb une fogassa e una pèça de quaranta sòus ; rescontra l'òme de la gorda inagotabla, la femna de la sirveta magica, lo mercant de drap, lo soldat del capèl grand, lo musicaire de l'acordeon que fa dançar tot lo monde, lo rei, la filha del rei, las breissas, un autre boçut... Faguètz camin amb lo Boçut...

Mots clefs :

• Occitan (Langue)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Occitan

Lo princilhon

Blanc, Jòrdi / Saint-Exupéry, Antoine de

Publié en 1994 Vent Terral
1 vol. (93 p.)

Livre
Fiction
Conte

Lo princilhon

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Occitan

Granolhet es amorós

Velthuijs, Max

Publié en 1989 L'e̛cole des Loisirs
[32] p.

Livre
Fiction
Album

Traduit par Sergì Carles

Mots clefs :

• Occitan (Langue)

Langue : Occitan

Ali-Baba

Nabau, Jordi

Publié en 1990 Institut D'estudis Occitans
16 p.

Livre
Fiction
Bande dessinée

Mots clefs :

• Occitan (Langue)

Langue : Occitan

Robin Hood

Hooker, John F / Nabau, Jordi

Publié en 1991 Institut D'estudis Occitans
16 p.

Livre
Fiction
Bande dessinée

Robin hood Revirada per l'IEO

Mots clefs :

• Occitan (Langue)

Langue : Occitan

Una sopa de calhau

CAP'ÒC / Marie-Odile Dumeaux

Publié en 2016 Canopé éditions
30

Livre
Fiction
Album

Un pauc mai luènh, es l'ostal de la pola. Lo lop truca a la pòrta, tòc, tòc, tòc. - Qui es aquí ? çò demanda la pola. - Sèi lo lop, çò li respond aqueste La pola s'enjaura : - Lo lop !

Mots clefs :

• Occitan (Langue)

Langue : Occitan

Con trâu và hat lúa : Le Buffle et le grain de riz

Nguyêñ, Nga

Publié en 1984 L'harmattan
16

Livre
Fiction
Conte

Conte populaire du Vietnam

Mots clefs :

• Conte (Genre littéraire / Littérature)
• Vietnam (Histoire / Asie)

Langue : Vietnamien

Beloneta : la poma de vertat

Blenet, Jean-Louis

Publié en 2003 Mission Départementale de La Culture
14

Livre
Fiction
Théâtre

Beloneta es un espectacle de teatre escrich d'aprèp lo conte "l'aiga que dança, la poma que canta e l'aucèl de totas las vertats".

Mots clefs :

• Occitan (Langue)
• Théâtre (Art de la scène / Représentation scénique / Spectacle)

Langue : Occitan

A demanda da Índia

A. Do Carmo Reis

Publié en 1991 Porto Editora
25

Livre
Documentaire

Há 500 anos, Portugal começou a fazer una história nova que o tornou famoso no Occidente e no Mundo: foi o grande empreendimento das Descubertas marítimas que levou a cultura europeia aos quatro cantos do Universo. Todos conhecem bem, pelos manuais da escola, as paragens longínquas até onde os Portugueses dos séculos XV e XVI levaranseus navios. Há, no entato, o outro lado dos acontecimientos que sempre despertou a curiosidade juvenil: é a história que vamos contar - tão pouco conhecida e tão importante - das viagens longas, duras e atribulades que tiveram de fazer os nossos marinheiros, em condições extremamente difíceis, bordejando litorais e achando terras de cuja existência ninguém suspeitava ainda, em navegações de coragem e tenacidade por mares até então ignorados.

Mots clefs :

• Portugais (Langue)
• Inde (Histoire / Asie)
• Portugal (Histoire de l'Europe)

Langue : Portugais

Poëma Lunar

Joan de Cantalausa

Publié en 1975 Institut D'estudis Occitans
31

Livre
Fiction
Poésie

Mots clefs :

• Occitan (Langue)
• Poésie (Littérature / Genre littéraire)

Langue : Occitan

Lo viatge de Guilhèm

François Fabié de Durenque / Les écoles Calandreta de Còsta Pavada-Tolosa

Publié en 2025
43

Livre
Fiction
Conte

Mots clefs :

• Occitan (Langue)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Occitan

Òu, ja !

Terèsa Pambrun

Publié en 2025 Scop Vistedit
22

Livre
Fiction
Conte

AI pus escondut d'una fuèlha de rove, una canilha dormiá. Tranquilla, tranquillòta. Un cruissir de gèl, una fremida de bisa : la canilha a freg ! La canilha se desrevelha. Agacha son revelhon... - Où ja !

Mots clefs :

• Occitan (Langue)
• Conte (Genre littéraire / Littérature)

Langue : Occitan