70 documents
Résultats de recherche
Résultats : 1 à 12 sur un total de 70
Recherche fulltext pour les titres et les mots clefs :
Recherche fulltext sans les stopwords pour les résumés et les auteurs :
Непослушный пират
Гиваргизов, Артур Александрович
Publié en 2009
Издательство "Эгмонт Россия Лтд."
66
Livre
Fiction
Conte
Остроумные сказки для среднего школьного возраста. Histoires drôles (pour les lecteurs niveau collège).
Уровень А2-В1
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-9539-3861-7
EAN : 9785953938617
Сказки Матушки Гусыни
Шарль Перро
Publié en 2011
Москва, "Махаон"
112 c. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Сказки Шарля Перро в переводе на русский язык. Содержание: Спящая красавица, Красная Шапочка, Мальчик-с-пальчик, Кот в сапогах, Золушка, Синяя Борода, Волшебница, Рике-Хохолок, Ослиная Шкура. Les contes de Charles Perrault traduits en russe. Contenu : La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, Le Petit Poucet, Le Chat botté, Cendrillon, Barbe bleue, La Fée, Riquet à la houppe, Peau d’Âne. Mots clés: Charles Perrault;
Уровень В1-В2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-389-01349-0
EAN : 9785389013490
Золотой ключик, или Приключения Буратино
Алексей Толстой
Publié en 2010
Москва, "Махаон"
144 с. с илл.
Livre
Fiction
Conte
История деревянного человечка, озорного, но доброго и смелого, который, проходя через разные испытания, находит верных друзей... L’histoire écrite par Alexeï Tolstoï (librement inspirée de Carlo Collodi, Pinocchio): un bonhomme en bois, Bouratino, espiègle mais gentil et courageux, traverse différentes épreuves et trouve de vrais amis…
Уровень B1-B2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Français
ISBN : 978-5-18-000917-3
EAN : 9785180009173
Смешарики. Талисман
Е. Лебедев
Publié en 2006
Москва, "Эксмо"
16 с. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Сказка по сценарию Е. Лебедева (по мотивам мультфильма "Смешарики", серия "Талисман"). Conte d’après le scénario d’E. Lebedev (inspiré du dessin animé « Smeshariki », épisode « Le Talisman »).
уровень А2-В1
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
- Dessin animé
Langue : Russe
ISBN : 978-5-699-30046-4
EAN : 9785699300464
Финдус переезжает
Свен Нурдквист
Publié en 2014
Москва, "Издательство Альбус Корвус"
26 c. с илл.
Livre
Fiction
Album
Из серии книг о старике Петсоне и его котенке Финдусе, с иллюстрациями автора, перевод со шведского Ксении Коваленко. Эти герои известны во французском переводе как Pettson и Picpus. "Picpus déménage" fait partie de la série de livres sur le vieux Pettson et son chaton Picpus, avec des illustrations de l’auteur, traduction du suédois par Ksénia Kovalenko.
Уровень В1-В2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
Большая книга Незнайки
Николай Носов
Publié en 2010
Москва, "Махаон"
446 c. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Веселые истории про Незнайку и его друзей Содержание: Приключения Незнайки и его друзей; Незнайка в Солнечном городе Neznaïka est un petit personnage curieux et espiègle des contes de Nikolaï Nosov, il vit de nombreuses aventures avec ses amis dans la Ville des Fleurs.
Уровень В1+
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-389-00237-1
EAN : 9785389002371
Детство Никиты
Алексей Толстой
Publié en 2022
Санкт-Петербург, "Качели"
157 с. с илл.
Livre
Fiction
Roman
Автобиографическая повесть А. Н. Толстого, рассказывающая о деревенском детстве десятилетнего сына помещика из Заволжья (к. 19 века). Написана в 1920 году во Франции для парижского детского журнала "Зеленая палочка". Récit autobiographique d’Alexeï Tolstoï, racontant l’enfance à la campagne d’un garçon de dix ans, fils d’un noble de la région de Volga (fin du 19e siècle).
Уровень В1-В2
Mots clefs :
- Biographie (Histoire)
- Enfant (Enfance)
- Roman (Littérature / Genre littéraire)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-907401-34-1
EAN : 9785907401341
Чудесные лапоточки
Publié en 1989
Москва, "Малыш"
79 c. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Сборник русских народных сказок. Содержание: "Про Иванушку-дурачка", "Солнце, Месяц и Ворон-Воронович", "Чудесные лапоточки", "Про Емелю, или По щучьему веленью", "Болтливая старуха", "Пастушья дудочка", "Лень да отеть", "Лутоня". Recueil de contes populaires russes.
Уровень А2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Français
ISBN : 5-213-00636-1
EAN : 5213006361
Волшебный мелок
Синкен Хопп
Publié en 2017
Москва, "Лабиринт Пресс"
175 с. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Волшебная сказка норвежской писательницы Синкен Хопп о приключениях двух друзей - Юна и Софуса. Conte merveilleux de l’auteure norvégienne Synne Hopper sur les aventures de deux amis : Yun et Sophus.
Уровень В1-В2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-9287-2815-1
EAN : 9785928728151
Сказки и легенды народов России
Publié en 2020
Москва, "Бином-Лаборатория Знаний"
255 с. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Сборник сказок народов России (сказки и легенды народов Севера, народов Сибири и Дальнего Востока, народов Урала и Поволжья, народов Кавказа). Recueil de contes des peuples de Russie (contes et légendes des peuples du Nord, de la Sibérie et de l’Extrême-Orient, des peuples de l’Oural et de la région de la Volga, des peuples du Caucase).
Уровень В1
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
- Russie (Géographie / Pays / Europe)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-9963-5930-1
EAN : 9785996359301
Русские богатыри. Былины в пересказе для детей
Ирина Карнаухова
Publié en 2021
Санкт-Петербург, Москва, "Речь"
176 c. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Переиздание былинных историй в пересказе Ирины Карнауховой с иллюстрациями Николая Кочергина (книга впервые вышла в 1949 г.). Réédition d’épopées populaires russes (=былина) adaptées par Irina Karnaukhova, avec des illustrations de Nikolaï Kotchergine (le livre est paru pour la première fois en 1949).
Уровень В1-В2.
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
- Moyen Age (Histoire de l'Europe)
- Russie (Histoire de l'Europe)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-9268-3636-0
EAN : 9785926836360
Белый медвежонок Барни. Воздушные приключения
Ханс де Беер
Publié en 2010
Санкт-Петербург, "Азбука"
56 с. с илл.
Livre
Fiction
Conte
Сказки о приключениях медвежонка Барни в переводе с немецкого языка. Contes des aventures de l’ourson Barni, traduits de l’allemand.
Уровень А1-А2
Mots clefs :
- Conte (Genre littéraire / Littérature)
Langue : Russe
ISBN : 978-5-9985-0489-1
EAN : 9785998504891