1810 documents

Les cahiers D'esther - Histoires de mes 14 ans

Sattouf, Riad

Publié en 2020

Livre
Fiction documentaire
Bande dessinée

Dans ce cinquième tome, Esther a 14 ans. Elle apprend à danser le floss, commence à s'intéresser à la politique (juste un peu), s'entraîne à dire " je m'en balek " en espagnol grâce à Nacho son correspondant, a un petit ami nommé Abdelkrim et, évidemment, écoute Angèle. La série Les Cahiers d'Esther s'inspire des histoires vraies d'une adolescente. Riad Sattouf a prévu de raconter la vie d'Esther jusqu'à ses 18 ans.

Mots clefs :

Langue : Français

L'arabe du futur - tome 1 - Une jeunesse au Moyen-orient (1978-1984)

Sattouf, Riad

Publié en 2014

Livre
Fiction documentaire
Bande dessinée

Né en 1978 d’un père syrien et d’une mère bretonne, Riad Sattouf grandit d’abord à Tripoli, en Libye, où son père vient d’être nommé professeur. Issu d’un milieu pauvre, féru de politique et obsédé par le panarabisme, Abdel-Razak Sattouf élève son fils Riad dans le culte des grands dictateurs arabes, symboles de modernité et de puissance virile. En 1984, la famille déménage en Syrie et rejoint le berceau des Sattouf, un petit village près de Homs. Malmené par ses cousins (il est blond, cela n’aide pas…), le jeune Riad découvre la rudesse de la vie paysanne traditionnelle. Son père, lui, n’a qu’une idée en tête : que son fils Riad aille à l’école syrienne et devienne un Arabe moderne et éduqué, un Arabe du futur. Ce premier tome couvre la période 1978-1984.

Mots clefs :

Langue : Français

L'arabe du futur 2 - Une jeunesse au Moyen-orient (1984-1985)

Sattouf, Riad

Publié en 2015

Livre
Fiction documentaire
Bande dessinée

Dans le premier tome (1978-1984) le petit Riad était balloté entre la Libye, la Bretagne et la Syrie. Dans ce second tome, qui couvre la première année d'école en Syrie (1984-1985), il apprend à lire et écrire l'arabe, découvre la famille de son père et, malgré ses cheveux blonds et deux semaines de vacances en France avec sa mère, fait tout pour devenir un vrai petit syrien et plaire à son père. La vie paysanne et la rudesse de l'école à Ter Maaleh, les courses au marché noir à Homs, les dîners chez le cousin général mégalomane proche du régime, les balades assoiffées dans la cité antique de Palmyre : ce tome 2 nous plonge dans le quotidien hallucinant de la famille Sattouf sous la dictature d'Hafez Al-Assad.

Mots clefs :

Langue : Français

L'arabe du futur 3 - Une jeunesse au Moyen-orient (1985-1987)

Sattouf, Riad

Publié en 2016

Livre
Fiction documentaire
Bande dessinée

Dans ce troisième tome (1985-1987), après avoir suivi son mari en Libye puis en Syrie, la mère de Riad ne supporte plus la vie au village de Ter Maaleh. Elle veut rentrer en France. L'enfant voit son père déchiré entre les aspirations de sa femme et le poids des traditions familiales...

Mots clefs :

Langue : Français

L'arabe du futur 4 - Une jeunesse au Moyen-orient

Sattouf, Riad

Publié en 2018

Livre
Fiction documentaire
Bande dessinée

Ce quatrième tome du succès mondial L'Arabe du futur couvre les années 1987-1992. Âgé de neuf ans au début de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d'autant plus compliquée qu'il est tiraillé entre ses deux cultures – française et syrienne – et que ses parents ne s'entendent plus. Son père est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers la religion... Sa mère est rentrée en Bretagne avec les enfants, elle ne supporte plus le virage religieux de son mari. C'est alors que la famille au complet doit retourner en Syrie... Ce quatrième tome, exceptionnel par son format (288 pages) et par ce qu'il révèle (le coup d'État de son père), est le point d'orgue de la série.

Mots clefs :

Langue : Français

La pittoresque histoire de Pitt Ocha

Gg

Publié en 2010 Irfan (le label)

Livre
Fiction
Album

Pitt Ocha, le petit garçon, se découvre un talent certain de dompteur de bruits et une inclination particulière pour la vie nomade. En une vingtaine de chansons, vingtaine d'escales, nous suivons son exploration d'un univers attachant et tolérant et des préoccupations de l'enfance.

Musique : Les Ogres de Barback Peintures : Aurélia Grandin Dessins : Éric Fleury

Mots clefs :

• Voyageur (Voyage)

Langue : Français

Pitt Ocha au pays des Mille collines

M’boussi, Geroges

Publié en 2011 Irfan (le label)

Livre
Fiction
Album

De ses nombreux voyages à travers le monde, Pitt Ocha a ramené de nouvelles chansons [et un nouveau conte] à la saisissante diversité musicale. On y croise aussi bien Gabriel Yacoub que Les Cowboys Fringants ou Polo, Tiken Jah Fakoly, les 17 Hippies, des enfants et des femmes birmans, mongols, français, rwandais... En outre, ce deuxième volet des aventures du petit personnage est doté, comme son prédécesseur certifié Disque d'Or, d'un joli livret de 68 pages intégralement illustré. Un régal tant pour les yeux que pour les oreilles, en somme ! Enfin, sur chaque disque vendu un euro sera reversé à une association caritative, à vocation culturelle.

Illustrations : Éric Fleury

Mots clefs :

• Diversité culturelle (Société)
• Voyageur (Voyage)

Langue : Français

Pitt Ocha et la tisane de couleurs

Collectif

Publié en 2013 Irfan (le label)

Livre
Fiction
Album

Comme d’habitude, les chansons sont suivies d’un conte, narrant une aventure de Pitt Ocha. Mais, pour la première fois, celui-ci est véritablement un conte musical. En effet, en dehors de la narration proprement dite assurée par Marine Arnault [de la Cie Humani Théâtre], toutes les interventions des différents personnages [incarnés par les ogrillons] sont chantées et mises en musique. Et plusieurs titres avec invités sont inclus dans le conte. Ce qui porte à 26 le nombre des chansons qui constituent ce disque.

Illustrations : Éric Fleury

Mots clefs :

• Diversité culturelle (Société)
• Voyageur (Voyage)

Langue : Français