7535 documents

Les Idiomatics français-anglais

Blum, Geneviève

Publié en 1989

Livre
Documentaire

Chaque langue a ses propres expressions dites "idiomatiques".Elles s'appellent ainsi parce qu'elles se composent de "idiot" et de "automatique". Idiot, parce qu'une locution idiomatique n'a ni queue ni tête, et automatique parce qu'on s'en sert sans y penser. Par ex."jeter l'argent par les fenêtres"en français et "jeter l'argent dans l'égout" [to throw money down the drain] en anglais.

Mots clefs :

Langue : Français

abc terres

Potoski, Antonin / Teicher, Gaël

Publié en 1999

Livre
Documentaire

Un abécédaire présentant l'Afrique à travers des mots de la vie quotidienne africaine et des films consacrés à ce continent.

Mots clefs :

Langue : Français

Kobé le petit Ndébélé D'afrique du Sud

Proupuech, Chrystel

Publié en 2000

Livre
Documentaire

Kobé, un petit garçon vivant dans la tribu qui s'appelle Ndébélé raconte comment son père construit leur maison et sa mère la décore avec des peintures très colorées.Le père de Kobé est guérisseur qui sait parler avec les esprits.

Mots clefs :

Langue : Français

Un mot peut en cacher un autre

Audejean, Noëlle

Publié en 1999

Livre
Documentaire

Un jeu du dictionnaire à partir de mots rares où il faut trouver la bonne définition. Un bon moyen pour tester ses connaissances linguistiques.

Mots clefs :

Langue : Français

Les enfants aiment jardiner

Charton Eric et Damien

Livre
Documentaire

Un guide pratique pour donner aux enfants le goût du jardinage.Illustré de photos en couleur et de dessins rigolos.

Mots clefs :

Langue : Français

Quand papa avait mon âge

Bonotaux, Gilles / Lasserre, Hélène

Publié en 1999

Livre
Documentaire

Une présentation de la France des années soixante-dix sous forme de bande déssinée .Un petit garçon raconte la vie de son papa quand il avait son âge.

Mots clefs :

Langue : Français

Les Idiomatics français-espagnol

Blum, Geneviève

Publié en 1989

Livre
Documentaire

Chaque langue a ses propres expressions dites "idiomatiques". Elles s'appellent ainsi parce qu'elles se composent de"idiot" et de "automatique". Idiot, parce qu'une locution idiomatique n'a ni queue ni tête et automatique parce qu'on s'en sert sans y penser. Par ex."Être tiré à quatre épingles" en français et "Être en blanc d'un bout à l'autre"(Estar de punta en blanco) en espagnol.

Mots clefs :

Langue : Français

Les Idiomatics français-allemand

Blum, Geneviève

Publié en 1989

Livre
Documentaire

Chaque langue a ses propres expressions dites "idiomatiques". Elles s'appellent ainsi parce qu'elles se composent de "idiot" et de "automatique". Idiot, parce qu'une locution idiomatique n'a ni queue ni tête et automatique parce qu'on s'en sert sans y penser. Par ex."Ce ne sont pas mes oignons" en français et "Ce n'est pas ma bière"(Das ist nicht mein Bier) en allemand.

Mots clefs :

Langue : Français