2560 documents

Perles D’ambroisie

Kunzang Palden

Publié en 2007

Livre
Documentaire

Le Bodhicaryavatara, ou La Marche vers l’Éveil, admirable poème composé par le saint indien Shantideva, expose l'entrée dans la pratique des bodhisattvas, voie de la compassion et de la vacuité que suivent ces héros de l’Éveil qui, se détournant du samsara, font le vœu de délivrer les êtres de la souffrance et de l'ignorance. Shantideva y décrit l'aspiration à l’Éveil, sa mise en œuvre et les bienfaits qui en découlent. Cette nouvelle traduction de La Marche vers l'Éveil de Shântideva (VIIIe-IXe siècles) a été réalisée à partir du tibétain d'après l'interprétation et les explications détaillées du khenpo Kunzang Palden, disciple de Patrul Rinpoché et héritier d'une tradition millénaire de commentaire de ce texte. Ces explications, traduites intégralement en français, font l'objet des trois volumes des Perles d'ambroisie parues aux éditions Padmakara en 2006 et 2007. L'ouvrage est divisé en trois volumes qui correspondent aux trois grandes parties du commentaire : 1. Comment engendrer l'esprit d'Éveil. La générosité. 2. Comment l'empêcher de décliner. Il explique l'importance de l'application dans l'observance des préceptes, et de l'attention et la vigilance. La discipline et la patience y sont également abordées 3. Comment le développer constamment. Traite d'abord du courage, puis de la concentration méditative avant d'aborder la connaissance de la vacuité de toutes choses.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Comité de traduction Padmakara

Mots clefs :

Langue : Français

Profondeur de La Sagesse

Bokar Rinpoche ; Khenpo Denyeu

Publié en 1986

Livre
Documentaire

Deux maîtres tibétains enseignent comment remplacer l'agressivité par la compassion. ©Electre 2021

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : TCHEUKY SENGUE

Mots clefs :

Langue : Français

Satipatthana Le Coeur de La Meditation Bouddhiste

Nyanaponika Thera

Publié en 1976

Livre
Documentaire

NYANAPONIKA THERA Satipatthana. Le coeur de la méditation bouddhiste. L'art de cultiver l'harmonie et l'équilibre de l'esprit.. Traduit de l'anglais par Mireille Benoit, sous la haute direction du Vénérable Walpola Sri Rahula. Aucun discours du Bouddha, pas même le premier, le fameux Sermon de Bénarès, ne jouit d'une popularité et d'une vénération aussi grande que le Satipatthana Sutta dans les pays bouddhistes orientaux adhérant à la tradition inaltérée de l'enseignement original (theravada). Par exemple encore à Sri Lanka, et dans plus d'une maison, on garde précieusement le livre Satipatthana qu'on relit aux membres de la famille, de temps en temps le soir. Ces pages ont pour but d'attirer l'attention sur la signification profonde et étendue de l'Etablissement de l'Attention (Satipatthâna) qu'enseigna le Bouddha et de donner une direction initiale à la compréhension et à l'application pratique de cet enseignement. Ce livre est publié dans la ferme conviction que le développement systématique de l'Attention Juste, telle que l'enseigne le Bouddha dans son Discours sur Satipatthâna, fournit encore la méthode la plus simple et la plus directe, la plus profonde et la plus efficace pour l'entraînement et le développement de l'esprit… L'Enseignement du Bouddha offre une grande variété de méthodes d'entraînement mental et de sujets de méditation, convenables aux divers besoins, tempéraments et capacités individuels. Pourtant toutes ces méthodes convergent finalement vers l'Etablissement de l'Attention, que le Maître lui-même appelle le Seul Sentier (ou le Sentier unique-ekayano maggo) ; il peut donc être appelé à juste titre le Cœur de la Méditation bouddhique ou même le Cœur de toute la Doctrine (dhammahadaya). Le but véritable de Satipatthâna n'est rien moins que la Libération finale de la Souffrance qui est aussi le but le plus élevé de l'Enseignement du Bouddha - le Nibbâna. Nous espérons que le présent ouvrage sera utile à un grand nombre, dans de nombreux pays qui souhaitent développer le potentiel de l'esprit humain pour l'obtention d'une force et d'un calme plus grands, pour une conscience plus pénétrante de la réalité, et enfin, pour sa délivrance inébranlable de la convoitise, de la haine et de l'ignorance. Nyanaponika Thera Dans la troisième partie de l'ouvrage, les auteurs ont ajouté une anthologie de quelques textes bouddhiques relatifs à l'Etablissement de l'Attention. La majeure partie de ces textes a été prise dans le Canon pâli de l'école Theravada qui a conservé la tradition la plus ancienne et la plus fidèle de l'enseignement du Bouddha. Dans la Collection des Discours (Sutta Pitaka) de ce canon, c'est surtout le Samyutta Nikaya (les Discours groupés) qui est une source abondante de textes sur Satipatthâna.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : BENOIT Mireille (de l’anglais), sous la haute direction du Vénérable Walpola Sri Rahula.

Mots clefs :

Langue : Français

Stances Du Milieu Par Excellence

Nagarjuna

Publié en 2002

Livre
Documentaire

Qui désire comprendre la source indienne de l'École chinoise du Dhyāna (Ch'an), du Zen japonais, ou de la dialectique du bouddhisme tibétain, doit remonter au texte fondateur : l'original sanskrit des Stances du milieu par excellence, du moine indien Nāgārjuna (IIe-IIIe siècle avant notre ère), dont l'influence fut immense en Asie. Ce texte fondamental est un dialogue critique avec les tenants de la scolastique du bouddhisme ancien qui avaient tendance à «prendre des mots pour des choses», alors que l'enseignement du Bouddha était avant tout pratique et thérapeutique. Nāgārjuna passe en revue des topiques familiers à la communauté bouddhique, mais aussi d'autres qui relèvent du sens commun, et les soumet à un examen critique implacable. Il nous invite ainsi à une remise en question, paradoxale et purgative, de certains de nos schèmes mentaux et vitaux tels que : cause-effet, commencement-fin, identité-altérité, mais aussi le mouvement, les choses, les êtres et leur (im)permanence, les passions, le moi, la souffrance, l'acte et ses fruits, les méprises, les vérités, ce qu'il peut y avoir derrière des mots comme vacuité, nirvāna, etc. La dialectique évacuatrice de Nāgārjuna - qui a pour ressort une logique originale avec trois opérateurs (formels ou sémantiques) et un mode de raisonnement typiquement bouddhique (le trétralemme) - s'abolit dans sa phase ultime et ouvre la voie à une méditation sans intention ni parole.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Guy BUGAULT.

Mots clefs :

Langue : Français

Trois Mysteres Tibetains

Bacot Jacques

Publié en 1987

Livre
Documentaire

Représentations théâtrales dans les monastères du Tibet. Devant les spectateurs accourus de très loin, les acteurs ne représentent pas la vie, mais leur idéal de la vie. Leur thème est l'impermanence des choses, leur théâtre un camp de nomades qui disparaît dès que le spectacle est terminé. Sommaire : - Préface - Tchrimekundan (Introduction suivie du mystère et d'un index) - Djroazanmo (Introduction suivie du mystère et d'un index) - Nansal (Introduction suivie du mystère et d'un index) - Postface

Langue : français.

Mots clefs :

Langue : Français

Memoires : la vie et l'oeuvre de Jamgön Kongtrul

Djamgoeun Kongtrul

Publié en 2017

Livre
Documentaire

Si les Mémoires de Jamgön Kongtrul nous plongent d’emblée dans la pensée et la culture tibétaines du XIXe siècle, nous ne trouverons au bout du compte rien de profane dans le récit d’un maître spirituel aussi renommé. Au fil des pages et des années, depuis sa naissance dans une famille beunpo jusqu’à son dernier souffle dans un ermitage de la tradition kagyupa, l’auteur nous fait partager sa vie au service de tous les enseignements bouddhistes. Sans complaisance et avec le détachement d’un bodhisattva voué au bien des êtres, il décrit minutieusement tous ses faits et gestes, mais aussi les rêves et les visions qui ont éclairé son activité. À travers ces confidences, nous découvrons les multiples facettes de son engagement et sa puissante détermination à préserver l’essence du Dharma malgré les conflits de pouvoir et les difficultés qu’il dut affronter. Ses retraites, ses voyages, ses écrits, ses compilations se révèlent comme autant d’entreprises visant à sauvegarder et transmettre un héritage accumulé par tous les maîtres réalisés dont il fut l’illustre dépositaire.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Richard BARON ; Christian Charrier.

Mots clefs :

Langue : Français

Les Etapes de La Meditation

Dalai Lama

Publié en 2000

Livre
Documentaire

Commentaire de sa sainteté sur le texte de kamalashîla. Dans ce livre, le Dalaï-Lama nous offre un commentaire brillant et précis de l’un des plus importants manuels de méditation utilisés au Tibet, Le Bhâvanâkrama, « les étapes de la méditation », rédigé par le maître indien Kamalashîla lors de son séjour au Tibet au début du IXe siècle. Cet ouvrage nous dévoile l’ensemble des étapes de la pratique de la méditation qui mène vers la libération et l’éveil ultime. Après avoir insisté sur le développement de la compassion qui est l’attitude fondamentale de tout pratiquant authentique, il décrit avec précision les causes et la nature des souffrances que nous endurons avant d’en exposer les remèdes : la méditation du calme mental, étape indispensable à la maîtrise de cet esprit turbulent sur lequel nous n’avons aucun contrôle, suivie de la méditation de la vision supérieure, qui permet de développer clarté et sagesse. Il insiste pour terminer sur la nécessité d’unir moyens habiles et sagesse pour atteindre le but ultime de l’Éveil.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : COLLECTIF

Mots clefs :

Langue : Français

La Terre N'est Qu'un Seul Pays

Brugiroux André

Publié en 1975

Livre
Documentaire

400 000 km autour du monde en stop. L'auteur, André Brugiroux, qui n'a cessé de voyager depuis, y raconte comment il a réussi à parcourir 400.000 km autour du monde en stop avec un dollar par jour et sans dormir à l'hôtel. Cela lui a pris 18 ans d'une incroyable bourlingue sans rentrer à la maison. Parti à 17 ans, avec 10F en poche et un diplôme de l'Ecole hôtelière de Paris, il a ramené de cette longue quête à travers quelques 135 pays, une vision nouvelle de l'histoire des hommes, une vision porteuse d'espoir. Un récit hautement rocambolesque (l'auteur a connu 7 prisons et a failli se faire tuer une demi-douzaine de fois) qui s'adresse au cœur de chacun, car il s'agit plus en définitive d'un tour « des hommes » que d'un tour du monde. Un appel à la fraternité plus que jamais d'actualité, appel qui remémore les fameux chemins de Katmandou, devenus mythiques aujourd'hui.

Langue : français.

Mots clefs :

Langue : Français