2560 documents

Sans déployer ses ailes, l'oiseau ne peut voler

Atisha Jowo

Publié en 2008

Livre
Documentaire

Suivi de : La Lumière de la Voie Vers l'Éveil & Autres Textes. Œuvre maîtresse de Jowo Atīsha, la Lumière de la Voie vers l'Eveil constitue la base et le coeur de toutes les écoles bouddhistes du Pays des neiges car elle est de fait une véritable instruction, qui explicite le sens caché du Soutra de la sagesse, énoncé jadis par le Bouddha au Pic des Vautours. C'est elle, sans nul doute, qui a permis que le Dharma se propage et rayonne au Tibet avec l'éclat que l'on sait. En maître accompli, Atīsha multiplia les éclairages à l'intention de tous ceux qui souhaiteraient progresser et acquérir une plus grande maîtrise d'eux-mêmes. Parmi les nombreux Enseignements du Père des Kadampa, quatre sont ici proposés en français et en tibétain : La Lumière de la Voie vers l'Eveil, La Guirlande des Joyaux de bodhisattva, Brève Instruction sur les conduites de bodhisattva et Cristalliser l'essence. Rien qu'une stance, rien qu'une phrase même, tirée de ce florilège de conseils émanant d'Atīsha, apporte à celui qui l'applique un indéniable mieux-être et facilite grandement ses relations avec les autres.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Marie-Stella BOUSSEMART

Mots clefs :

Langue : Français

Hymne A La Production Dependante

Lama Tsongkhapa

Publié en 1990

Livre
Documentaire

Un enseignement de Jampa Tegchok qui repose sur le commentaire du “Coeur de la Bonne Explication”, de Tsong Khapa. Les phénomènes sont vides d’existence intrinsèque parce qu’ils dépendent de causes et de conditions.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : CHARRIER C. L'exemplaire n°217 a été édité en 1988.

Mots clefs :

Langue : Français

The Dhammapada

Buddha

Publié en 1973

Livre
Documentaire

The Dhammapada is a collection of sayings of the Buddha in verse form and one of the most widely read and best known Buddhist scriptures. The original version of the Dhammapada is in the Khuddaka Nikaya, a division of the Pali Canon of Theravada Buddhism. One of the best-known and best-loved works of Buddhist literature, the Dhammapada forms part of the oldest surviving body of Buddhist writings, and is traditionally regarded as the authentic teachings of the Buddha himself, spoken by him in his lifetime, and memorized and handed on by his followers after his death. A collection of simple verses gathered in themes such as 'awareness', 'fools' and 'old age', the Dhammapada is accessible, instructional and mind-clearing, with lessons in each verse to give ethical advice and to remind the listener of the transience of life.

Language: English. Translator(s): Juan Mascaró

Mots clefs :

Langue : Français

The Legend Of The Great Stupa Of Boudhanath

Dowman Keith

Publié en 1973

Livre
Documentaire

The Legend of the Great Stupa of Boudhanath and The Life Story of the Lotus Born Guru. Rediscovered account of theg reat stupa of Bodhnath near Kathmandu. The Legend of the Great Stupa of Boudhanath (mChod rten chen po bya rung kha shor gyi lo rgyus thos pas grol ba) is a Padmasambhava treasure text, revealed by Lhatsun Ngonmo, then hidden again to be rediscovered by Ngakchang Sakya Zangpo in the 16th century. Introduction and translation by Keith Dowman. The Life Story of the Lotus Born Guru (Zab po skor bdun las O rgyen rnam thar dpag bsam ljong shing) is a Padmasambhava treasure text revealed by Orgyen Chogyur Lingpa in the 19th century. Translated by Keith Dowman and Taklung Tsetul Pema Wangyel. Introduction and commentary by Keith Dowman. This work includes two short treasure texts (terma) of Tibet’s Great Guru Padmasambhava revealed by his tulku emanations. Both relate to the mythic life of Padmasambhava. The first, The Legend of the Great Stupa of Boudhanath (Kathmandu, Nepal) describes how by building the Great Stupa the protagonists of the first dissemination of Buddhism in Tibet, Padmasambhava in particular, gained the merit that allowed them the rebirths to build Samye Chokhor, Tibet’s first monastery. (See also Boudhanath: The Great Stupa). The second text is a short life of Padmasambhava dwelling in detail on the tradition of the Eight Buddha Deities (Yidams), the Drupa Kapje. The Legend of the Great Stupa is a piece of classical Tibetan prose translated in literal mode and is required reading at several American colleges.

Language: English.

Mots clefs :

Langue : Français

The Tibetan Book Of The Dead

Collective

Publié en 1927

Livre
Documentaire

The After-Death Experiences on the Bardo Plane, according to Lama Kazi Dawa-Samdup's English Rendering, edited by W. Y. Evans-Wentz, with Foreword by John Woodroffe. For the first time translated to English, with original Tibetan in italics, this text describes in detail every aspect of the after-life and the worlds at the threshold of life and death. This translation is a labor of love, and a precious guide to those who long to gaze through the veil of expanded consciousness and into the worlds which await the mortal who has passed beyond. It is illustrated with detailed black & white photo and drawing plates of some of the most mysterious scenes of postmortem existence and worlds, and the trials which await the soul. Here is a volume to be treasured by any mystic Seeker.

Language: English.

Mots clefs :

Langue : Français

L'espace Du Tantra - Percevoir La Totalité

Lama Yeshe

Publié en 1994

Livre
Documentaire

Ce livre est révolutionnaire. Il brise nos conceptions étroites, bouleverse les fondements de nos certitudes pour laisser jaillir l’inconcevable puissance de transformation du tantra.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Michelle le DIMMA

Mots clefs :

Langue : Français

Meditation Vipassana : compréhension et compassion

Weissman Rosemary ; Weissman Steve

Publié en 1996

Livre
Documentaire

Enseignement de dix journées de retraite.

Langue : français. Traducteur(s)/Traductrice(s) : Christian BRUYAT.

Mots clefs :

Langue : Français

The Thirty-seven Practices Of Bodhisattvas

Geshe Sonam Rinchen

Publié en 1997

Livre
Documentaire

Recognizing their true potential and letting go of everything which could hinder them on their spiritual journey, Bodhisattvas entrust themselves to the path taught by the Buddha. Resisting disturbing emotions, they learn to respond to difficult situations in a constructive way. Fully understanding the nature of reality and the illusion-like nature of pleasure and pain, they overcome clinging attachment and aversion. In these ways, Bodhisattvas come to cherish living beings as the source of all happiness and are ultimately able to work solely for the good of all. Gyelsay Togmay Sangpo wrote The Thirty-Seven Practices of Bodhisattvas in the fourteenth century. His succinct and simple verses of advice summarize the quintessence of the Mahayana path to perfection. Geshe Sonam Rinchen's oral teachings elucidate these practices for the modern reader and show how we can transform our actions, feelings, and ways of thinking to become Bodhisattvas ourselves.

Language: English. Translator(s): Ruth Sonam

Mots clefs :

Langue : Français